Kim Wilde — Fit In 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Wilde의 노래 "Fit In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m spending nights just dreaming
And playing the music loud
They’re banging on the ceiling
They’re praying that I’ll soon be out
I almost thought of leaving
Get away from the glares and their unfriendly stares
And now I’m all alone
And the telephone teases and dares
I’ll get away from them all (oh oh)
So pride comes before a fall
But I’m not for giving in Fit in, Fit in They’re kicking up a storm in …
Some strange place they know out of town
Why won’t I go along there
It’s crazy they’re all doing it now
But right now it’s the last place
That I wanna see — It’s my way to be free
And I’m getting bored
Of the way they expect me to be
You gotta be, you gotta be
I’ll get away from them all (oh oh)
So pride comes before a fall
But I’m not for giving in Fit in, Fit in Fit in, fit in
I’m holding on so tightly
But I don’t want to take any more
'cos what they say just bites me And gets to me down to the core
A ring and kids invite me Or a house and a home
And a car and a phone
And a video
Won’t they ever leave it alone
You gotta ring, you gotta ring
I’ll get away from them all (oh oh)
So pride comes before a fall
But I’m not for giving in I won’t fit in, fit in I don’t fit in, fit in I don’t fit in, fit in I don’t fit in, fit in Oh no, I don’t fit in, fit in
가사 번역
난 그냥 꿈을 꾸며 밤을 보내고 있어요
그리고 음악을 크게 연주
천장을 두드리고 있어
곧 나가길 기도하고 있어
나는 거의 떠날 생각
멀리 조명탄에서 얻을 그들의 비우호적 인 응시
이제 난 혼자야
그리고 전화 괴롭히는 감히
나는 그들 모두에서 멀리 얻을 것이다(오,오)
그래서 프라이드는 가을 전에 온다
하지만 난 맞는 걸 포기한 게 아니라 폭풍 속으로 몰려들 거야 …
그들이 마을에서 아는 이상한 장소
왜 나는 거기에 가지 않을 것이다
그들은 지금 그것을하고있는 것은 미친 짓이야
하지만 지금은 마지막 장소
내가보고 싶어-그것은 무료로 할 수있는 나의 방법입니다
그리고 나는 지루해하고 있습니다
그들이 저를 기대 하는 방식
꼭 그래야만 해
나는 그들 모두에서 멀리 얻을 것이다(오,오)
그래서 프라이드는 가을 전에 온다
하지만 맞는 일에 끼는 게 아니라 맞는 일에 끼는 게 아니라
나는 너무 단단히 잡고있다
더 이상 먹고 싶지 않아요
'그들이 말하는 것은 단지 나를 물어서 나를 핵심으로 몰아 넣는다'
반지와 아이들은 나를 초대 또는 집과 집
그리고 자동차와 전화
그리고 비디오
그들은 결코 그것을 혼자 두지 않을 것입니다
반지,반지,반지
나는 그들 모두에서 멀리 얻을 것이다(오,오)
그래서 프라이드는 가을 전에 온다
하지만 난 안 어울려요,안 어울려요,안 어울려요,안 어울려요,안 어울려요,안 어울려요,안 어울려요,안 어울려요,안 어울려요