Kim Wilde — Four Letter Word 가사 및 번역

이 페이지에는 Kim Wilde의 노래 "Four Letter Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I tell ya It’s hell yeah
When love says goodbye it’s a four letter word
Because your heart knows
When love goes
The feeling is bad — it’s the pits of the world
It’s sad but true
When nothing you can do, can bring it back
Standing in the rain
She starts to cry
Is it all a game
She wonders why
Why it had to start
Why should it end, and take her apart
Because she shows it She knows it But what can she do, it’s a four letter word
Because it shakes you
It breaks you
And when it’s the end, it’s the worst thing you heard
It’s over now
And nothing you can do can bring it back
Calling out his name
She starts to cry
Guys are all the same
She wants to die
Hide away the tears
No-one will see, and no-one must hear
But oh How can the love that she has be profain
And how can something that’s so beautiful
Just Jeckyl and Hyde around
It’s so sad…
I tell ya It’s hell yeah
When love says goodbye
It’s a four letter word
Because your heart knows
When love goes
The feeling is bad
it’s the worst in the world
It’s sad but true
When nothing you can do, can get it back
Standing in the rain
She starts to cry
Shouting out is name
Four letter words

가사 번역

나는 그것이 지옥 그래 말한다
사랑은 작별 인사를 할 때 그것은 네 글자 단어입니다
당신의 마음은 알고 있기 때문에
사랑이 흘러갈 때
는 느낌이 나쁜-그것은 세계의 구덩이입니다
슬프지만 사실이야
아무것도 할 수 없을 때,그것을 다시 가져올 수 있습니다
비에 서
그녀는 울기 시작
이 모든 게임입니까
그녀는 왜 궁금해
왜 그것은 시작 했다
왜 그것이 끝나야하고,그녀를 분해해야합니까
그녀 때문에 보여줍니다 그녀는 그것을 알고 있지만 무엇을 할 수 있는 그녀는,그것의 네 글자
그것은 당신을 흔들 때문에
그것은 당신을 깨뜨린다
그리고 그게 끝일 때,
이제 끝났어.
그리고 당신이 할 수있는 일은 그것을 되돌릴 수 없습니다
그의 이름을 호출
그녀는 울기 시작
남자들은 다 똑같아
그녀는 죽고 싶어
눈물을 멀리 숨기기
아무도 볼 수 없으며 아무도 들어서는 안됩니다
그러나 오,그녀가 어떻게 모독 한 사랑을 할 수 있습니까
그리고 어떻게 그렇게 아름다운 것을 할 수 있습니까
그냥 제킬과 하이드 주위
너무 슬프다.…
나는 그것이 지옥 그래 말한다
사랑은 작별 인사를 할 때
그것은 네 글자 단어입니다
당신의 마음은 알고 있기 때문에
사랑이 흘러갈 때
느낌이 안 좋아
세상에서 제일 최악이야
슬프지만 사실이야
당신이 할 수 있는 것이 없을 때,그것을 돌려받을 수 있습니다
비에 서
그녀는 울기 시작
외치는 것은 이름입니다
네 글자 단어