Kimbra — Rescue Him 가사 및 번역

이 페이지에는 Kimbra의 노래 "Rescue Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The loaded guns
And poison darts
He always aims for the heart
Knows how to hurt me Knows how to win
His love’s a kick in the shins
I never thought we’d go together
But now I never say ‘never'
Cos when he falls I see the boy-child
(I can’t help but sympathize)
So I will rescue him
I will rescue him
Each time he knocks I’ll let him in When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
So I will rescue him
I will rescue him
no matter what the cost is When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
1,2,3,4,5 I’m on your side, my patience wont tire with you
5, 6 7 Baby up to eleven, I’ll never be tired of you
They see my silence
See my restraint
They think I’m crazy for waiting
For the sun to rise
Without an end
They only see his unfaithfulness
But I have golden eyes on my man
I see his soul without all the sin
They think I’m wasting my time
Making a home, in his calamity
But I can’t let go I will rescue him
I will rescue him
Each time he knocks I’ll let him in When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
I will rescue him
i will rescue him
no matter what the cost is When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
1,2,3,4,5 I’m on your side, my patience wont tire with you
5, 6 7 Baby up to eleven, I’ll never be tired of you
Make me long for the song you sing!
And I don’t care if you’re undeserving!
Cos I know that your heart is hurting
But no one can ever help the way I feel!
I will rescue him
I will rescue him
Each time he knocks I’ll let him in When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
I will rescue him
i will rescue him
no matter what the cost is When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
1,2,3,4,5 I’m on your side, my patience wont tire with you…

가사 번역

장전된 총
그리고 독 다트
그는 항상 마음을 목표로
나를 다치게 하는 방법을 알고 승리 하는 방법을 알고
그의 사랑은 정강이에 걷어차.
같이 갈 줄은 몰랐어
하지만 지금은'결코'라고 말하지 않는다
그가 떨어질 때 나는 소년-아이를 볼 수 있기 때문에
(나는 공감할 수는 없지만 공감할 수는 없다)
그래서 나는 그를 구출 할 것이다
나는 그를 구출 할 것이다
그가 노크 할 때마다 나는 그가 시간과 시간을 다시 원할 때 그를 다시 들여 놓을 것이다,시간 다시
나는'내 위조를 줄 것이다
(일흔 일곱번)
그래서 나는 그를 구출 할 것이다
나는 그를 구출 할 것이다
아무리 그가 다시 시간과 시간을 원할 때 비용이 무엇인지,시간을 다시
나는'내 위조를 줄 것이다
(일흔 일곱번)
1,2,3,4,5 나는 당신 편에있어,내 인내심이 당신과 함께 타이어 늘
5,6 7 아기 열한까지,나는 당신의 피곤하지 않을 것이다
그들은 나의 침묵을 본다
보 나 구속
그들은 내가 기다리기에 미쳤다고 생각한다
태양이 떠오를 때
끝이 없는
그들은 단지 그의 불신 함을 봅니다
하지만 내 남자에 황금 눈을 가지고
나는 모든 죄없이 그의 영혼을 본다
그들은 내가 내 시간을 낭비하고 있다고 생각합니다
그의 재난 속에서
그러나 나는 그를 구출 할 것이다 놓아 수 없습니다
나는 그를 구출 할 것이다
그가 노크 할 때마다 나는 그가 시간과 시간을 다시 원할 때 그를 다시 들여 놓을 것이다,시간 다시
나는'내 위조를 줄 것이다
(일흔 일곱번)
나는 그를 구출 할 것이다
나는 그를 구출 할 것이다
아무리 그가 다시 시간과 시간을 원할 때 비용이 무엇인지,시간을 다시
나는'내 위조를 줄 것이다
(일흔 일곱번)
1,2,3,4,5 나는 당신 편에있어,내 인내심이 당신과 함께 타이어 늘
5,6 7 아기 열한까지,나는 당신의 피곤하지 않을 것이다
당신이 노래하는 노래를 위해 나를 오래!
그리고 난 당신이 원하지 않는 경우 상관 없어!
네 마음이 아프다는 거 알아
하지만 아무도 내가 느끼는 걸 도와줄 수 없어!
나는 그를 구출 할 것이다
나는 그를 구출 할 것이다
그가 노크 할 때마다 나는 그가 시간과 시간을 다시 원할 때 그를 다시 들여 놓을 것이다,시간 다시
나는'내 위조를 줄 것이다
(일흔 일곱번)
나는 그를 구출 할 것이다
나는 그를 구출 할 것이다
아무리 그가 다시 시간과 시간을 원할 때 비용이 무엇인지,시간을 다시
나는'내 위조를 줄 것이다
(일흔 일곱번)
1,2,3,4,5 나는 당신 편에있어,내 인내심이 당신과 함께 타이어 늘…