Kimmie Rhodes — Big Ol' Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Kimmie Rhodes의 노래 "Big Ol' Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I was on a train,
takin' me somewhere far away.
Where it’s headed I don’t care.
I could be happy anywhere.
On a big ol' train
flyin' down the track
rockin to the rhythm of the clickity clack.
Hey, engineer, make the whistle blow
holler all aboard and away we go.
Grab me up like an ol' mail sack.
No return, I won’t be back.
You can just take me either way
long as it’s into the light of day.
In a silver liner paradise,
I’ll sit and watch the world go by,
wavin' as I’m passin' through
and I won’t stop until I do.
가사 번역
내가 기차에 있었으면 좋겠다,
멀리 어딘가에'나를 타고.
어디로 향하든 상관없어
나는 어디서나 행복 할 수 있습니다.
큰 기차에서
트랙 아래로 날아
클릭성 딸깍 소리가 리듬에 맞춰
엔지니어,호루라기를 폭파시켜
모든 배를 타고 멀리 우리는 간다 소리 질러.
메일 자루처럼 올려줘
돌아오진 않을게요
그냥 날 데려가도 돼
빛이 비추는 한
실버 라이너 파라다이스,
난 앉아서 세상이 돌아가는 걸 지켜볼 거야,
내가 지나가는 동안
그리고 내가 할 때까지 멈추지 않을 것입니다.