Kimmie Rhodes — Somebody Cares For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Kimmie Rhodes의 노래 "Somebody Cares For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tossed a bottle into the sea
and I watched it wash away
my hopes and my dreams
'cause written on my heart is all that I need
someday the tide will turn and bring it to me
through the eyes of love I see
there’s someone who smiles on me somewhere out there, hard to believe,
somebody cares for me From down in this valley
and up through the trees the
face of the midnight moon lights on the sea
here inside this lonely shell hope brings life the
distant bell
'cause somewhere out there, hard to believe,
somebody cares for me though i hear you you singing soft melody
through the eyes of love
I see there’s someone who smiles on me somewhere out there I do believe
somebody cares for me
가사 번역
나는 바다에 병을 던져
그리고 나는 그것이 씻어 보았다
내 희망과 꿈
내 심장에 쓰여진 건 내가 필요한 전부거든
언젠간 조수가 돌아서 내게 가져다 줄 거야
내가 보는 사랑의 눈을 통해
저 밖 어딘가에 웃어대는 사람이 있어요,
누군가 이 계곡에서 나를 돌봐줘
그리고 나무를 통해서
바다의 자정 달 빛의 얼굴
이 외로운 쉘 희망은 삶을 가져다줍니다
먼 종
왜냐면 밖에 어딘가에,믿기 어려워요,
부드러운 멜로디를 부르는 소리가 들리지만 누가 날 돌봐줘
사랑의 눈을 통해
저 밖 어딘가에 웃는사람이 있네요
누군가가 나를 위해 관심