Kimya Dawson — Driving Driving Driving 가사 및 번역
이 페이지에는 Kimya Dawson의 노래 "Driving Driving Driving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a conspiracy theorist, but I read blogs by scientists
And I believe they know, more than we are being told
By the mainstream media sources who want the truth to hold its horses
so there isn’t mass hysteria as the sea floor erodes
And those in and on the ocean all say hey what’s this commotion
and they try to get away but they are moving in slow motion
because their bodies are so heavy from a substance thick and deadly
they say I don’t want to die It’s all your fault I wasn’t ready
I’m so sorry and I’m scared and sad and mad and unprepared
to see the stuff that’s in the sea evaporate into the air
where it will gather and form clouds that travel north upon the wind
and drop their cool refreshing poison raindrops on our crops and children.
So this may be the end I’ve always thought the end of man
would be exactly what we need for the earth to stand a chance
And I always thought I would be fine If this happened if my lifetime
But now that I’m a mother it is really terrifying
And I’ve always identified with a turtle’s soft insides
Because there are times when I really need to hide
But even the strongest, toughest, thickest shell is not designed
to survive, to survive, to survive
Something of this magnitude
Because water is fluid and oil is crude
And it billows way down deep and it sticks to grains of sand
And it floats upon the surface where the birds all try to land
And it’s ruining the marshes ecosystems are destroyed
And the people all along the Gulf Coast are now unemployed
While the men who cut the corners still scream DRILL, DRILL, DRILL
from their yachts far away and their mansions on the hill
And they turn away the cameras and scream KILL, KILL, KILL
As they burn endangered sea turtles alive
They’re burning turtles alive
And the seas are all connected, And we are all connected
And you’re living in denial if you think you won’t be affected
You can’t hide behind your flag because water knows no border
It will creep in every crevice it’ll seep in every pore
They lie about the damage the solutions are illusions
There’s no cover up big enough to hide this huge a contusion
On the face of our mother, yeah that’s right, mother earth
Is the cost of every living thing what your product is worth?
We are all afflicted with an underground addiction
Learned desire for convenience be the cause of our extinction?
And the industry’s the master and we are all the slaves
and we’re DRIVING, DRIVING, DRIVING to our GRAVES, GRAVES, GRAVES
The industry’s the master and we are all the slaves
And we’re DRIVING, DRIVING, DRIVING to our GRAVES, GRAVES, GRAVES
We must teach our kids to love themselves and let them live their lives
What will they be if they grow up? Whatever they like.
It’s crucial to raise children who don’t do what they’re told
Who will fight for what’s right and who can’t be bought or sold
I want nothing of this business I am staying underground
And I’m gonna ride the railroad and let my guard down
We can forage, and ride bikes, and jump in lakes, and go on hikes
We can sing and sing for hours and click LIKE, LIKE, LIKE
When somebody posts something good we share and spread the truth
It’s time to define what success means to you
I hope my kid will never be another cog in their machine
Trapped inside a box trying to remember her dreams
They will sell us all out for their GREED, GREED, GREED
As we cry for the earth while she BLEEDS, BLEEDS, BLEEDS
So hold on to your loved ones, hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
Hold on to your loved ones, hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
Hold on to your loved ones; hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
Hold on to your loved ones, hold on for dear life
Try to walk like thunder leaving footprints that are light
I’m not a conspiracy theorist, but I read blogs by scientists
And I believe they know, more than we are being told
By the mainstream media sources who want the truth to hold its horses
so there isn’t mass hysteria as the sea floor erodes
And those in and on the ocean all say hey what’s this commotion
and they try to get away but they are moving in slow motion
because their bodies are so heavy from a substance thick and deadly
they say I don’t want to die It’s all your fault I wasn’t ready
가사 번역
나는 음모 이론가 아니에요,하지만 난 과학자들에 의해 블로그를 읽어
그리고 나는 그들이 우리가 듣고있는 것보다 더 많은 것을 알고 있다고 믿는다
진실을 원하는 주류 미디어 소스에 의해 그 말을 개최
그래서 바다 바닥이 침식 할 때 대량 히스테리가 없습니다
바닷속에 있는 것들은 모두 야동이라고 해
그리고 그들은 멀리 얻으려고 노력하지만 그들은 슬로우 모션으로 이동하고 있습니다
그들의 몸은 두껍고 치명적인 물질로부터 너무 무거운 때문에
내가 죽고 싶지 않다고 하더군 내가 준비가 안 된 건 네 잘못이야
정말 미안해 그리고 무섭고 슬프고 미쳤고 준비가 안됐어
바다에 있는 물건이 공중에 증발하는 걸 보려고요
이 수집하고 바람에 북쪽으로 여행 구름을 형성 할 곳
그리고 우리의 작물과 아이들에게 시원한 상쾌한 독 빗방울을 떨어 뜨리십시오.
그래서 이게 내가 항상 남자의 끝을 생각한 끝일 수도 있어
지구가 기회를 갖기 위해 필요한 것이 바로
난 항상 괜찮을거라 생각했어 만약 이런 일이 생긴다면 말이야
하지만 지금은 내가 엄마니까 그것은 정말 무서운
난 항상 거북이의 부드러운 내장으로 확인했어
왜냐면 내가 정말 숨을 필요가 있을 때가 있거든
그러나 가장 강한 것 조차,거친,가장 두꺼운 포탄은 디자인되지 않습니다
살아 남기 위해,살아 남기 위해,살아 남기 위해
이 크기의 무언가
물 때문에 유체와 기름 원유
그리고 그것은 아래로 깊은 길을 과분하고 모래 곡물에 충실
그리고 그것은 새들이 모두 착륙하려고하는 표면에 뜹니다
그리고 그것은 습지 생태계가 파괴되는 것을 망치고 있습니다
그리고 걸프 해안을 따라 모든 사람들이 지금 실업자
여전히 모서리를 잘라 사람들이 드릴 드릴,드릴,드릴 비명 동안
멀리 떨어져 그들의 요트와 언덕에 그들의 저택에서
그리고 그들은 카메라를 끄고 죽이고,죽이고,죽일 비명
멸종 위기에 처한 바다 거북을 산 채로 태울 때
거북이들을 산채로 태우고 있어
바다는 모두 연결되어 있고,우리는 모두 연결되어 있습니다
그리고 당신은 당신이 영향을받지 않을 것이라고 생각한다면 부정에 살고 있습니다
물 국경이 없기 때문에 당신은 당신의 깃발 뒤에 숨길 수 없습니다
그것은 각 숨구멍에서 스며들 각 균열에서 포복할 것입니다
그들은 솔루션에 대한 환상 있습니다 손상에 대해 거짓말
이 큰 타박상을 숨길 수있을만큼 큰 은폐 없다
우리의 어머니의 얼굴에,그래 맞아,어머니 지구
당신의 제품이 가치가 있는 무슨 각 살아있는 것의 비용은 입니까?
우리 모두는 지하 중독으로 고통 받고 있습니다
편의를 위해 욕망을 배운 우리의 멸종의 원인이 될?
그리고 업계는 주인이고 우리는 모두 노예입니다
그리고 우리는 우리의 무덤,무덤,무덤으로 운전,운전,운전하고 있습니다
이 업계는 주인이고 우리는 모두 노예입니다
그리고 우리는 우리의 무덤,무덤,무덤으로 운전,운전,운전하고 있습니다
우리는 우리 아이들이 자신을 사랑하고 그들이 그들의 삶을 살게 할 것을 가르쳐야합니다
그들이 자라면 그들은 무엇을 할 것인가? 그들이 좋아하는 무엇이든간에.
그들이 말하는 걸 하지 않는 아이들을 키우는 것은 매우 중요합니다
누가 옳고 누가 구입하거나 판매 할 수 없습니다 무엇을 위해 싸울 것입니다
난 내가 지하에 머물고 있는 이 사업에 대해 아무것도 원하지 않아
그리고 난 철도를 타고 내 경비를 실망시킬거야
우리는 마초,자전거를 타고 호수에 뛰어 들어 하이킹을 갈 수 있습니다
우리는 몇 시간 동안 노래하고 노래하고 같은 것을 클릭 할 수 있습니다
누군가가 좋은 무언가를 게시 할 때 우리는 공유하고 진실을 확산
그것은 성공이 당신에게 무엇을 의미하는지 정의하는 시간이다
나는 나의 아이가 그들의 기계에 있는 다른 톱니가 결코 되지 않을 것이라는 점을 희망한다
그녀의 꿈을 기억하려고 상자 안에 갇혀
그들은 탐욕,탐욕,탐욕을 위해 우리 모두를 팔 것입니다
우리가 지구를 위해 울 때 그녀는 출혈,출혈,출혈 동안
그러니 사랑하는 이들을 위해
천둥처럼 걸어봐 빛을 발하는 발자국을 남기기
사랑하는 분들께 안부 전해줘요
천둥처럼 걸어봐 빛을 발하는 발자국을 남기기
당신의 사랑하는 사람에 잡아;사랑하는 삶을 위해 개최
천둥처럼 걸어봐 빛을 발하는 발자국을 남기기
사랑하는 분들께 안부 전해줘요
천둥처럼 걸어봐 빛을 발하는 발자국을 남기기
나는 음모 이론가 아니에요,하지만 난 과학자들에 의해 블로그를 읽어
그리고 나는 그들이 우리가 듣고있는 것보다 더 많은 것을 알고 있다고 믿는다
진실을 원하는 주류 미디어 소스에 의해 그 말을 개최
그래서 바다 바닥이 침식 할 때 대량 히스테리가 없습니다
바닷속에 있는 것들은 모두 야동이라고 해
그리고 그들은 멀리 얻으려고 노력하지만 그들은 슬로우 모션으로 이동하고 있습니다
그들의 몸은 두껍고 치명적인 물질로부터 너무 무거운 때문에
내가 죽고 싶지 않다고 하더군 내가 준비가 안 된 건 네 잘못이야