Kina Grannis — My Dear 가사 및 번역
이 페이지에는 Kina Grannis의 노래 "My Dear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cannot live without you
I told you this is true
I’ll take pieces of you with me
I’ll take parts you never knew
And one day you will wake up Without warning or a clue
And start to notice little things
That are missing parts of you
Oh, I need you here
Oh, you will always be my dear
The freckle on your shoulder
And the creases on your cheeks
The scar upon your forehead
And your whisper when you speak
I took them cause I need you
I took them to be mine
I took them so you miss them
So you’d want them back in time
Oh, I need you here
Oh, you will always be my Oh, I need you here
Oh, you will always be my dear
If I hold on to you
Don’t let me go Will you, feel me, need me Don’t let me go If I hold on to you
Don’t let me go Will you, feel me, need me Don’t let me go
(If I hold on to you)
Oh, I need you here
(Don't let me go, will you, feel me, need me)
Oh, you will alway be my
(Don't let me go, if I hold on)
Oh, I need you here
(Don't let me go)
Oh, you will always be my dear
가사 번역
너 없이는 살 수 없어
사실이라고 했잖아
네 몫은 내가 가져갈게
난 당신이 결코 알지 못하는 부분을 취할 것입니다
그리고 어느 날 당신은 경고 또는 단서없이 일어날 것입니다
그리고 작은 것들을 주목하기 시작합니다
당신 일부가 사라졌군요
오,네가 필요해.
오,당신은 항상 내 사랑 될 것입니다
어깨에 주근깨
그리고 당신의 뺨에 주름
이마에 흉터
당신이 말할 때 당신의 속삭임
네가 필요해서 데려왔어
나는 내 것을했다
당신이 그들을 그리워 그래서 나는 그들을했다
그래서 당신은 시간을 거슬러 그들을 원할 것입니다
오,네가 필요해.
오,당신은 항상 내 오 될 것입니다,난 당신이 여기 필요
오,당신은 항상 내 사랑 될 것입니다
내가 널 붙잡는다면
날 놓지 마,느낄 거야,날 놔주지 않으면 안 돼
날 놓지 마,느낄 거야,날 놓지 마
(내가 당신을 잡고 있다면)
오,네가 필요해.
(나를 놓지 마라,당신은 나를 느낄 것이다,나를 필요로 할 것이다)
오,당신은 항상 내 될 것입니다
(내가 잡으면 나를 놓지 마라)
오,네가 필요해.
(나를 놓지 마라)
오,당신은 항상 내 사랑 될 것입니다