King Changó — Pisando La Serpiente 가사 및 번역
이 페이지에는 King Changó의 노래 "Pisando La Serpiente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once again, once again me feeling ok
Y cuando vayas para el monte
Be really careful with the snakes!
Ser champion toma mucho sacrificio asi que amigo
Ponte a trabajar y déjate de tanto hablar!
Oh no! Me hables de caretas
Cuando tú eres una de ellas
No! Me hables de racismo
Cuando tus novias son rubias
No! Me hables de lealtad
Que cuando doy la espalda me acuchillas, no!
Te arrastras como las serpientes!
I’m gonna step on you with my big stomping shoes!
Gratitud, al pensar que me ayudavas como un buen amigo
Decepcion, al ver que me hundes de los simples celos!
Oh no! Hables de hipocresía
Cuando en tus ojos veo mentiras
No! hables de experiencia
Cuando tus bases son de cenizas
No! hables de original
Cuando tu sabes que eres un copion
Tus cosquillas no dan risa
Capturen, capturen a la serpiente en la arena
Y mira como se envenena con su propia lengua
Y yo la piso descalzo y ella se enreda
Al ahogarse con su propia lengua!
Pirirey, pirirey, pirirey, que tu me quieres matar!
Pirirey, pirirey, pirirey, que tu me quieres opacar!
Pirirey, pirirey, pirirey, que tu me quieres vacilar!
Pirirey, pirirey, pirirey, culebra te voy a pisar!
Capturen, capturen…
가사 번역
다시 한번,다시 한번 내가 확인을 느낌
그리고 당신은 산에 갈 때
뱀들 조심해!
챔피언이 되는 것은 많은 희생을합니다.
일 그만하고 입 다물어!
오,안돼! 우거지상 얘기 좀 해봐
당신이 그들 중 하나 일 때
안 돼! 인종차별에 대해 말해봐
때 당신의 여자 친구는 금발
안 돼! 충성에 대해 말해봐
내가 등을 돌릴 때 네가 찔렀어,안 돼!
뱀처럼 기어다니잖아!
내 큰 쿵쾅거리는 신발로 발걸음을 내딛겠어!
고맙소,날 좋은 친구라고 생각하니
실망이야,네가 날 질투에서 침몰시키는 걸 봤잖아!
오,안돼! 당신은 위선에 대해 이야기
네 눈엔 거짓말이 보여
안 돼! 경험에 대해 이야기하십시오
당신의 기초가 재일 때
안 돼! 원본에 대한 이야기
당신은 복사기 알고있을 때
당신의 간지러움은 당신을 웃게하지 않습니다
캡처,모래에 뱀을 캡처
그리고 그 자신의 혀로 자신을 독살하는 것을 지켜보십시오
맨발로 걷다가 엉켜버렸어
자신의 혀로 익사!
파이리,파이리,파이리 날 죽이고 싶어?
파이리,파이리,파이리 날 가려줘!
파이리,파이리,파이리,내가 망설이길 원해!
파이리,파이리,파이리,뱀이다!
캡처,캡처…