King Charles — Wilde Love 가사 및 번역
이 페이지에는 King Charles의 노래 "Wilde Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All men kill the thing they love
By all let this, by all let this be heard
I never saw a man who looked with such a wistful eye
Upon that little tent of blue which prisoners call the sky
And at every drifting cloud that went with sails of silver by In Reading Gaol by Reading town there is a pit of shame
And in it lies a wretched man eaten by teeth of flame
The man had killed the thing he loved
And so he had to die
All men kill the thing they love
By all let this, by all let this be heard
Some kill their love when they are young
And some when they are old
Some strangle with the hands of Lust
Some with the hands of Gold
The kindest use a knife, because
The dead so soon grow cold
And there, till Christ call forth the dead,
In silence let him lie
No need to waste the foolish tear
Nor heave the windy sigh
The man had killed the thing he loved
And so he had to die
All men kill the thing they love
By all let this, by all let this be heard
All men kill the thing they love
By all let this, by all let this be heard
Some do it with a bitter look
Some with a flattering word
The coward does it with a kiss
The brave man with a sword
The man had killed the thing he loved
And so he had to die
All men kill the thing they love
By all let this, by all let this be heard
가사 번역
모든 남자는 그들이 사랑하는 것을 죽입니다
모두 들어 보자,이 모든 들어 보자
그런 눈빛을 가진 남자를 본 적이 없어
포로들이 하늘을 부르는 그 작은 푸른 텐트에
그리고 가올을 읽어서 은으로 항해하는 모든 표류 구름에서
그리고 그것은 불꽃의 이빨에 의해 먹는 비참한 사람이 거짓말
그 남자는 그가 사랑하는 것을 죽였다
그래서 그는 죽어야만 했다
모든 남자는 그들이 사랑하는 것을 죽입니다
모두 들어 보자,이 모든 들어 보자
그들이 젊을 때 어떤 사람들은 그들의 사랑을 죽입니다
그리고 그들이 오래되었을 때
정욕의 손으로 일부 반짝이
일부는 금을 가진
가장 친절한 것은 칼을 사용하기 때문에
죽은 사람은 너무 빨리 감기 성장
그리고 거기,그리스도께서 죽은 자들을 부르시기전까지,
침묵에서 그를 거짓말 할 수 있습니다
어리석은 눈물을 낭비 할 필요가 없습니다
바람이 부는 한숨을 휘젓지도 않음
그 남자는 그가 사랑하는 것을 죽였다
그래서 그는 죽어야만 했다
모든 남자는 그들이 사랑하는 것을 죽입니다
모두 들어 보자,이 모든 들어 보자
모든 남자는 그들이 사랑하는 것을 죽입니다
모두 들어 보자,이 모든 들어 보자
일부는 쓴 표정으로 그것을 할
아첨하는 단어 일부
겁쟁이가 키스로 한 거야
검을 가진 용감한 남자
그 남자는 그가 사랑하는 것을 죽였다
그래서 그는 죽어야만 했다
모든 남자는 그들이 사랑하는 것을 죽입니다
모두 들어 보자,이 모든 들어 보자