King Diamond — At The Graves (Reissue) 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "At The Graves (Reissue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Missy I miss You so, oh little Sister
I wish You’d come back to me And sit by My side
We’d laugh and we’d play again,
If only You’ll try
You know THEY would show the way
From the other side
Rise from your grave
Little Sister
Rise… Rise… Rise My friends… Rise
Spirits rising from their grave
Burning shadows in the dead of night
Icy fingers all over My hand
Try to make me understand
«Finally we have returned…
All of us»
Missy is that you, come closer
Spirits rising from their grave
Everywhere that ghostly share
Icy fingers all over my hand
Lead me back to where she stands
THEY are back to share my life…
THEY are back
(Solo: Andy / Pete)
Missy come, come with Me,
There are things I must know
How did You get here,
Where’s the door to the other side
Missy: «Beyond the graves lies the gate
The gate that leads to the dead
We have to leave before the dawn
It’s not by the sun we will burn"Spirits rising from their grave
Soon the dawn will
Chase the dark away
Icy fingers all over My hand
Lead me back to where THEY stand
Am I glad You have returned… All of You
(Solo: Pete)
Do you remember when Grandmother said
She heard THEM sing
I’ve heard THEM too and I really wish
I could hear THEM again
Missy: «In your mind You’ll hear THEM sing
Every night at the graves
We have to leave before the dawn
It’s not by the sun we will burn
Now sing»
Show Your powers onto Me
(Solo: Andy)
가사 번역
미시 내가 그리워요 그래서,오 동생
다시 와서 내 옆에 앉아있으면 좋겠어
우리는 웃을 것이고 우리는 다시 놀 것입니다,
당신이 시도 할 경우
그들은 길을 보여 줄 것을 알고 있습니다
다른 쪽에서
네 무덤에서 일어나라
여동생
일어나라 내 친구들 일어나라
영혼은 무덤에서 일어나
불타는 어둠 속에서 그림자
얼음 손가락 모든 내 손에
날 이해시키려고 노력해봐
"마침내 우리는 돌아 왔습니다…
우리 모두»
미시는 너,가까이 와
영혼은 무덤에서 일어나
유령 공유 사방
얼음 손가락 모든 내 손에
그녀가 서있는 곳으로 나를 다시 인도하십시오
그들은 다시 내 인생을 공유 할 수 있습니다…
그들은 돌아 왔습니다
(솔로:앤디/피트)
미시,따라와,
내가 알아야 할 것들이 있습니다
당신은 어떻게 여기에 도착 했습니까,
다른 쪽 문은 어디 있죠?
무덤 너머에는 문이 있어
죽은 자들로 인도하는 문
새벽이 되기 전에 떠나야 해
그것은 태양에 의해 아니다 우리는 구울 것"영혼은 그들의 무덤에서 상승
곧 새벽은
어둠을 쫓아 멀리
얼음 손가락 모든 내 손에
그들이 서있는 곳으로 나를 다시 인도하십시오
모두 돌아온 걸 환영하나?
(솔로:피트)
할머니 말씀 기억하세요?
그녀는 그들이 노래를 들었다
나는 그들을 너무 듣고 정말로 기원합니다
나는 그들을 다시 들을 수 있었다
미시:"당신의 마음에 당신은 그들이 노래 듣게 될 것입니다
무덤에서 매일 밤
새벽이 되기 전에 떠나야 해
햇볕이 잘 드는 게 아냐
지금 노래»
네 힘을 내게 보여줘
(솔로:앤디)