King Diamond — The Poltergeist 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "The Poltergeist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some would say there is trouble in my home
Even when I am alone
Some would say there is always someone home
Even though I might be gone
Speak to be my friend, I know you№re there
Speak to be my friend… speak to me… SPEAK TO ME !
I can always feel it№s there, creeping one step behind me Cold hands in the night, I know that it№s watching me The Poltergeist living in my home
Could be a friend or a foe
The Poltergeist living in my home
Could be a friend for life or a foe until the night I die
Speak to me my friend, let me hear your tongue
ІI don№t like most of those you invite… Get them outІ, GET THEM OUT !
Solos: Simonsen — La Rocque
Speak to me my friend, I know you№re there
Speak to me my friend, speak to me… SPEAK TO ME !
My guests can never tell, when it№s creeping up to touch them
They will never ever know our game
Until they feel it and scream
The Poltergeist living in my home
Could be a friend of a foe
The Poltergeist living in my home
Could be a friend for life or a foe until the night I die
Speak to me my friend, we are one and the same
Now that you№re living here… Welcome home… Welcome home
You can stay forever
가사 번역
어떤 사람들은 내 집에 문제가 있다고 말할 것입니다
혼자 있을 때도
어떤 사람들은 항상 누군가가 집에 있다고 말할 것입니다
비록 내가 사라졌을지라도
내 친구가 될 말,난 당신이 거기 다시 알고
내 친구라고 말해
나는 항상 그것을 느낄 수 있№s 가 들어온다 한 단계 내 뒤에 차가운 손 밤에,나는 그것№s 고 내 심령에 살고있는 나의 집
친구 또는 적이 될 수 있습니다
내 집에 사는 폴터가이스트
내가 죽는 날까지 평생 친구나 적일 수 있어
내 친구,나에게 혀를 들어 보자
II don№t 는 당신이 초대하는 대부분의 사람들처럼...
솔로스:시몬센-라 록크
내 친구에게 말,난 당신이 거기 다시 알고
내 친구,말 좀 해봐
내 손님은 결코 말할 수 없다,그것이 그들을 만질 때
그들은 결코 우리의 게임을 알지 못할 것입니다
그들이 그것을 느끼고 비명을 지를 때까지
내 집에 사는 폴터가이스트
는 원수의 친구가 될 수
내 집에 사는 폴터가이스트
내가 죽는 날까지 평생 친구나 적일 수 있어
나에게 내 친구 이야기,우리는 하나의 동일한
이제 다시 여기 사니까...집에 잘 오셨어요
당신은 영원히 머물 수 있습니다