King Diamond — The Ritual 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "The Ritual"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I look into the eyes of Victoria
Enter the Puppet Master and his wife
I can’t speak… I'm in shock…
Human skulls, ancient books
A strange symbol on the wall, black candles burning low
In the gloomy light, I see an altar in white
Oh, what is it for? It must be a Ritual
In glass jars, up on shelves
I see liquid dark as Hell, there’s one for every Puppet
I hear the Master’s voice, magic words from ancient times
I’m feeling strange inside
Oh… as if something has taken my mind
I hear the Master’s voice, magic words from ancient times
I’m feeling strange inside
Oh… as if something has taken my mind
In panic, I kick the shelf. with all the jars
One of them falls from high above. to the floor
RED! Oh so Red… it's BLOOD
«How dare you disturb my work»?
Demon skull, red as Blood
It’s in the symbol on the wall, there’s something deadly wrong
I feel a sting in my eyes, as they’re given eternal life
All because of the Blood on the floor, interrupted Ritual
I hear the Master’s voice, magic words from ancient times
I’m feeling strange inside
Oh… as if something has taken my mind
He lures away my soul, from it’s shelter and into the cold
To him my soul is gold
Trading souls with this Demon is something he knows
As well as Hell
Magic life. is his return
Pain. in my skin, SIN…
I feel some kind of Magic… inside
가사 번역
나는 빅토리아의 눈을 보면
인형 마스터와 그의 아내를 입력
말이 안 돼 나 지금 쇼크 상태야…
인간의 두개골,고대 서적
벽에 이상한 상징,검은 촛불 낮은 굽기
우울한 빛,나는 흰색의 제단을 참조하십시오
오,뭘 위한거야? 의식이겠죠?
유리 항아리,선반 위
나는 액체 어두운 지옥으로 볼,모든 꼭두각시 하나가있다
나는 스승님의 목소리,고대 마법의 단어를 듣고
나는 내부 이상한 느낌
뭔가 내 마음을 사로잡은 것처럼
나는 스승님의 목소리,고대 마법의 단어를 듣고
나는 내부 이상한 느낌
뭔가 내 마음을 사로잡은 것처럼
당황,나는 선반을 걷어차. 모든 항아리와 함께
그 중 하나는 위의 높은에서 떨어진다. 바닥으로
레드! 오,너무 빨갛고...
"감히 내 일을 방해해?"
악마 두개골,피로 빨간색
벽에 뭔가 치명적인 결함이 있어
나는 그들이 영원한 삶을 준 것처럼,내 눈에 고통을 느낀다
바닥에 피 때문에 의식을 중단했어
나는 스승님의 목소리,고대 마법의 단어를 듣고
나는 내부 이상한 느낌
뭔가 내 마음을 사로잡은 것처럼
그는 내 영혼을 멀리 유혹,그것은 쉼터와 추위에
그에게 내 영혼은 금이다
이 악마와 영혼을 거래하는 것은 그가 아는 것입니다
그리고 지옥
마술 생활. 그의 반환
고통. 내 피부,죄…
마법 같은 게 느껴져