King Diamond — Twilight Symphony (Reissue) 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "Twilight Symphony (Reissue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morning came and so did they, flying
Questions from the police
I’m waiting here in an ambulance for
Dr. Landau
To return and tell me why they’re
Taking me so far away
«I did what I did and I’m glad I did,
'cos I could have been the…
I could have been the next in line»
Nobody found a trace of Missy
I’d be the last to tell them anyway
How could I ever ever explain
Now I hear «THEM» again, singing
Twilight symphony, twilight
I hear «THEM» again, singing
Twilight symphony, twilight
Grandma' was dead with an open neck
Blood still running from My open
Mouth
I knew they would blame it, they
Would blame it all on me How could I ever ever explain
Now I hear «THEM» again, singing
Twilight symphony, twilight
I hear «THEM» again, singing
Twilight symphony, twilight
Dr. Landau returned, and I told him the
Story
«Are You mad or just insane?»
I tried anyway
«You can take him away now, the boy
Has lost his mind»
Oh no no
I haven’t seen My Mother since they
Took me away
And Dr. Landau wouldn’t tell me He wouldn’t tell me anything
Oh I’m back on the outside
Time has caught up with me, and I Must leave for the old house
Yes I must leave now
Grandma'… I’m coming
I’m coming home now
I’m coming home now
가사 번역
아침 와서 그래서 그들은 비행 않았다
경찰 질문
앰뷸런스에서 기다리고 있어요
란다우 박사
그들이 왜
나를 멀리 데려가
"나는 내가 한 일을했고 나는 기쁘다,
내가 그렇게 될 수 있었으니까…
나는 다음 줄 수 있었다»
아무도 미시의 흔적을 발견하지 못했습니다
어쨌든 내가 마지막으로 말할게
어떻게 내가 이제까지 설명 할 수 있을까
이제 나는 다시"그들"을 듣고 노래합니다
황혼 심포니,황혼
나는 다시"그들"을 듣고 노래한다
황혼 심포니,황혼
할머니가 돌아가셨어.
핏자국이 아직 뜨고 있어
입
나는 그들이 그것을 비난 할 줄 알았다
나는 이제까지 설명 할 수있는 방법 나에게 모든 비난 것
이제 나는 다시"그들"을 듣고 노래합니다
황혼 심포니,황혼
나는 다시"그들"을 듣고 노래한다
황혼 심포니,황혼
란다우 박사가 돌아왔고
이야기
"당신은 미친 또는 그냥 미친 있습니까?»
나는 어쨌든 시도했다
"당신은 지금 그를 멀리 걸릴 수 있습니다,소년
그의 마음을 잃었다»
오,안돼 안돼
그 이후로 엄마를 못 봤어요
날 데려갔어
란다우 박사는 내게 아무말도 안했어요
오,나는 다시 밖에 있어요
시간이 걸려서 옛날 집으로 떠나야 해
그래,난 지금 떠나야 해
할머니...
나는 지금 집에 갈거야
나는 지금 집에 갈거야