King Pleasure — Parker's Mood 가사 및 번역
이 페이지에는 King Pleasure의 노래 "Parker's Mood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come with me If you wanna go to Kansas City
I’m feeling low down and blue, my heart’s full of sorrow
Don’t hardly know what to do; where will I be tomorrow?
Goin' to Kansas City. Want to go, too?
No, you can’t make it with me.
Goin' to Kansas City, sorry that I can’t take you
When you see me comin', raise your window high,
When you see me leaving, baby, hang your head and cry,
I’m afraid there’s nothing in Miss Creamy’s dreamy town
A honky-tonky monkey woman can do.
She’d only bring herself down.
So long, everybody, the time has come and I must leave you.
So, if don’t never see your smiling face again
Make a promise you’ll remember, like a Christmas day in december,
That I told you all through thick and thin, on up until the end,
Parker’s been your friend.
Don’t hang your head when you see those six pretty horses pullin' me.
Put a twenty dollar silver piece on my watch chain,
Look at the smile on my face,
And sing a little song to let the world know I’m really free.
Don’t cry for me, 'cause I’m going to Kansas City.
Come with me, if you want to go to Kansas City
가사 번역
캔자스로 가고 싶으면 나랑 가자
내 마음은 슬픔으로 가득 차 있어
해야 할 일을 거의 알지 못합니다;내일 어디로 갈 것입니까?
캔자스 시티로 가 너도 갈래?
아니,나랑 못 살아
캔자스 시티에 가 미안해 널 못 데려가서
내가 오는 걸 보면 창문 높이 들어,
내가 떠나는 걸 보면 머리 걸고 울어,
크림의 꿈결 같은 마을엔 아무것도 없어
손오공 여자가 할 수 있어
그녀는 단지 자신을 가져올 것입니다.
자,모두들 때가 되었으니 당신을 떠나야 해요
그래서,다시는 당신의 웃는 얼굴을 볼 수 없다면
12 월의 크리스마스 날처럼,
처음부터 끝까지,
파커는 네 친구야
그 예쁜 말 여섯 마리가 날 끌어내리면 머리 숙이지마
내 시계 체인에 20 달러 은색 조각을 넣어,
내 얼굴에 미소를 봐,
그리고 내가 정말 자유롭다는 걸 세상에 알리기 위해 작은 노래를 불러
날 위해 울지마 난 캔자스 시티에 갈 거니까
나랑 가자 캔자스 시티 가고 싶으면