King Tee — Just Clowning 가사 및 번역
이 페이지에는 King Tee의 노래 "Just Clowning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I rock the coolest rhymes, from here to Acapulco
I drive a Cadillac, not a played out DeSoto
Look I’m fin' to pose, photographer take my photo
Cool is back, in fact I’m comin exact
It’s MC Breeze and King Tee, and Pooh on the track
So we all got together, and thought of a freestyle
Gather round the stage, and come see how
pros go for what they know and get paid for it And I brung along the Breeze, so you can enjoy it
. and to fans I’m an idol
It’s me and Breeze, «Just Clowning"is the title
Get up what’s happening? I’m a King, not a Captain
Do the most coolest rappin, talk smack I’ll be gat’n
I’m the King Tee punk, and I don’t talk junk
But I do smoke blunt, love rappin to funk
You know the mic is like a vine I swing on it like Tarzan
I drink a Coke and hit a note like Barbara Streisand
Step up, fess up, stand around and
get down to the song «Just Clowning».
. «It's the joint!"(repeat 4X)
Well I happen to be, hopin to be, a big-timer
A dope rhyme and you won’t find a nother MC who can get with this program
Served by no one, I mean no man
You say I’m good it’s the truth, you’re not soupin
I take it as a compliment and keep troopin
Unlike most you know I never stop flowin
My name is MC Breeze cause I’m the master at blowin
rhymes and lyrics, that is my specialty
I’m high-fidelity, you can’t mess with me Don’t even think you can just sneak up on bein number one, is a high that I’m stuck on
I’m on a mission, wishin, all the time you spend
that you would make a legend or a monument
I’m not souped up, or a pooh-butt
I only lay my voice on a track that Pooh cuts
A beat is like food for thought so I eat it
I’m feelin kinda hungry Pooh so just feed it Keep the bass poundin I like the way it’s soundin
Pooh is gettin ill while me and Tee are «Just Clowning»
. «It's the joint!"(repeat 2X)
I’ve been rappin for a while, I’m acquirin chapstick
Like a magician with the mic I do a hat trick
I don’t wear a cape, or perform at a sideshow
Let me hit the 40 cause my throat is kinda dry yo When I’m on stage it’s like a Broadway play
King Tee and MC Breeze and Jennifer Holiday
But Breeze, my throat’s gettin so'
Get on the mic and won’tcha give it a go
Clowning, is like actin ill sometimes
But when I ill, I like to say a dumb rhyme
to increase my fame and star stature
I’m like Anita Baker I’m caught up in the «Rapture»
Hittin like bolos when I go solo
Last name is spanish but yo, I’m not a cholo
Keep the bass poundin, I like the way it’s soundin
Pooh is gettin ill while me and Tee is «Just Clowning»
But but but Breeze. you know me and you can clown right, right?
We gotta see if. Mixmaster Spade can do it
. «It's the joint!»
Well it’s Tuesday night, I got nuttin to do
I guess I’ll get on the phone and call DJ Pooh
Say «Whassup Pooh? Are you beat?»
He say «Forget that stuff, let’s hit the street»
Since I got a Caddy, and you got a Z I can roll witchu, or you can ride with me I say «We goin to a club that’s dynamite"(WHERE?!)
The Red Onion on a Tuesday night
I walked in and glanced, shook a few hands
Grabbed the baddest broad, then I commence to dance
I looked the DJ, and said «Whassup?»
He said «Spade's in the place and he’s +DOIN THE BUTT+»
Now I’m back to the rap that we have at hand
I’m the Mixmaster man with the master plan
I slapped the girl on the butt then she started to frown
And.
Yo Spade, cool out! Man, we «Just Clowning»
. «It's the joint!"(repeat 4X)
가사 번역
나는 Acapulco 여기 에서 가장 멋진 운율 을 바위
캐딜락 운전도 하고
나는 사진 작가 내 사진을 촬영,포즈를 취하기 위해'지느러미 해요 봐
쿨 사실 내가 정확한 오고 있어요,돌아왔다
그것은 맥 브리즈 킹 티,그리고 트랙에 푸입니다
그래서 우리 모두는 함께있어,자유형 생각
단계 라운드 수집,어떻게 볼 올
프로 이동해 그들이 무엇을 알고 있고 그것을 위해 지불하고 나 brung 을 따라 바람이다,그래서 당신이 그것을 즐길 수 있습니다
. 그리고 팬들에게 나는 우상입니다
그것은 나와 바람,"그냥 괭이"제목은
일어나,무슨 일이야? 난 왕이야 선장이 아니라
가장 멋진 라핀 수행,헤로인 이야기 나는'gat'n 수 있습니다
난 티퍼크 왕이고 허튼소리 안 해
그러나 나는 무딘 연기,펑크에 라핀을 사랑 해요
마이크는 내가 타잔처럼 휘두르는 덩굴 같아
나는 콜라를 마시고 바바라 스트라이샌드 같은 메모를 명중
스텝 업,루시 업,서서
노래나 불러
. "그것은 관저입니다!"(4 배 반복)
글쎄,난 할 일이,호핀,큰 타이머
이 프로그램에 들어갈 수 있는 다른 사람을 찾지 못할 거야
아무도 복무하지 않았어
당신은 내가 사실,당신은 수핀 아니에요 좋은 말
칭찬으로 받아들이고 트루핀을 지켜요
대부분의 당신은 내가 플로우 인을 멈추지 않을 알고 달리
내 이름은 맥 브리즈
라임과 가사,그건 내 전문 분야입니다
난 고충실도야,날 건드릴 수 없어.네가 베인 넘버원에게 몰래 다가갈 수 있다고 생각하지 마.
난 임무야,위신
당신은 전설 또는 기념물을 만들 것
나는 악화 아니에요,또는 똥꾸녕 엉덩이
내 목소리만 휙 컷 하는 트랙에 내 목소리만 발라
한 비트는 생각을위한 음식 같다 그래서 나는 그것을 먹는다
나는 좀 배고픈 푸우 그래서 그냥 내가 그것을 음향의 방식을 좋아하는 베이스 펀 딘을 유지 피드 느낌입니다
나와 티는"그냥 괭이"하는 동안 푸는 병이 뻥된다»
. "그것은 관저입니다!"(2 배 반복)
나는 잠시 동안 라핀 봤는데,나는 익히 린 챕스틱입니다
마이크와 마술사처럼 나는 모자 트릭을 할
난 망토를 두르고 사이드 쇼에서 공연하지 않아
내가 40 을 쳐 보자 내 목이 건조하기 때문에 내가 무대에있을 때 그것은 브로드 웨이 놀이처럼 요
킹 티와 맥 브리즈 제니퍼 홀리데이
하지만 바람,내 목이 너무 뻥이야'
마이크에 타요.
Clowning 는,때때로 아픈 actin 같이 입니다
내가 아픈 때,나는 바보 운율을 말하는 것을 좋아합니다
나의 명성 및 별 키 증가하기 위하여
'휴거'에서 잡히는 아니타 베이커 같아»
내가 솔로 갈 때 히틴처럼 볼로스
성 스페인어 하지만 요,난 촐로 아니에요
베이스 펀 딘을 유지,나는 그것이 사운드의 방식을 좋아한다
Pooh 는 나와 티가"그냥 Cloowning 하는 동안 병이 뻥된다»
그러나 그러나 그러나 바람. 나랑 광대 할 수 있잖아?
어디 보자꾸나 믹스 마스터 스페이드는 그것을 할 수 있습니다
. "그것은 관저입니다!»
화요일의 밤인데 할 일이 많아서
내가 전화하고 DJ Pooh 에게 전화할게
"Whassup Pooh 말? 당신은 이길 있습니까?»
그는"그 물건을 잊어 버려,길을 가자"라고 말합니다»
터 캐디,그리고 당신 Z I 할 수 있는 롤 witchu,또는 탈 수 있으로 나"우리가 간다 클럽에는 다이너마이트"(어디?!)
붉은 양파 화요일 밤
나는 걸어 보았다,몇 손을 흔들었다
가장 멋진 넓이를 잡아서 춤을 췄죠
나는 DJ 를보고"Whassup?»
그는 말했다"스페이드는 장소에 그리고 그는+엉덩이를 도킹이야+»
지금 나는 다시 랩으로 우리가 손에
나는 마스터 플랜과 믹스 마스터 남자 야
나는 때렸다 이 여자 에 이 엉덩이 다음 그 시작 하기 fron
그리고.
요 스페이드,진정해! 남자,우리는"그냥 괭이»
. "그것은 관저입니다!"(4 배 반복)