King — Will You Wait for Me 가사 및 번역

이 페이지에는 King의 노래 "Will You Wait for Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need to talk with you again
Why did you go away?
All our time together still feels like yesterday…
I never thought I’d see
A single day without you
The things we take for granted
We can sometimes lose…
And if I promise not to feel this pain
Will I see you again? Will I see you again?
Coz time will pass me by Maybe I’ll never learn to smile
But I know I’ll make it through,
If you wait for me…
And all the tears I cry,
No matter how I try,
They’ll never bring you home to me Won’t you wait for me in heaven?
Do you remember how it was?
When we never seemed to care,
The days went by so quickly,
Coz I thought you’d always be there…
And it’s hard to let you go,
Though I know that I must try,
I feel like I’ve been cheated,
Coz we never said goodbye…
And if I promise not to feel this pain,
Will I see you again? Will I see you again?
(repeat chorus)
Coz I miss you so, and I need to know…
Will you wait for me?
(repeat chorus)
And time will pass me by,
Maybe I’ll never learn to smile,
But I know I’ll make it through
If you wait for me…

가사 번역

다시 얘기 좀 해야겠어
왜 떠났어?
함께 우리의 모든 시간은 여전히 어제 같은 느낌…
나는 내가 볼 것이라고 생각하지 않았다
너 없는 하루
우리가 당연하게 받아들인 것들
우리는 때때로 잃을 수 있습니다…
이 고통을 느끼지 않겠다고 약속한다면
다시 볼 수 있을까요? 다시 볼 수 있을까요?
코즈 시간은 어쩌면 내가 미소를 배울 수 없을거야 나를 통과합니다
그러나 나는 그것을 통해 만들거야 알고있다,
날 기다리면…
그리고 내가 우는 모든 눈물,
아무리 내가 어떻게 시도,
그들은 나를 집으로 데려 오지 않을거야 당신은 천국에서 나를 기다리지 않을 것인가?
어땠는지 기억나?
우리가 신경 쓰지 않을 때,
그 날이 너무 빨리 지나갔어,
코즈 난 당신이 항상있을 줄 알았는데…
널 놓아주긴 힘들어,
비록 내가 시도해야한다는 것을 알고 있지만,
바람폈던 것 같아,
사촌 우리는 작별 인사를하지 않았다…
이 고통을 느끼지 않겠다고 약속한다면,
다시 볼 수 있을까요? 다시 볼 수 있을까요?
(반복 합창)
코즈 난 당신이 너무 그리워,나는 알아야합니다…
날 기다려줄래?
(반복 합창)
시간이 지날수록,
어쩌면 나는 미소를 결코 배우지 않을 것이다,
그러나 나는 그것을 통해 만들거야 알고있다
날 기다리면…