Kingmaker — Remake 가사 및 번역

이 페이지에는 Kingmaker의 노래 "Remake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You don’t have the mind to create anything
I’m blind, I’m blind, I can’t see through the idiocy
I can’t hardly see at all
I’m blind, I’m blind, I don’t even care
There’s so much to fear, and nothing to see here
No similarity between you and me
You’ve bastardized everything that I need
There’s no future for you in this town
So keep your head down and focus on the ground
Keep your head down, focus on the ground
You’ll never be anything like me
There’s so much to hear, there’s so much to feel
And you won’t ever even know if it’s real
An empty casket in a funeral home
That’s all you’ll ever be to me when you’re gone
It’s like a sinister plot to pervert everything I love
A disease if you please; something to make you believe that this is real,
When it’s simply illogic.
A disease if you please; something to harbor the sleaze
A game of make believe, and people fucking buy it.
There’s so much to hear, there’s so much to feel
And you won’t ever even know if it’s real
An empty casket in a funeral home
That’s all you’ll ever be to me when you’re gone
I have seen my world fall apart before my eyes
I won’t let it happen again
I am here to destroy…
The aspiration of a nation, to remake the same stuff.
No creation.

가사 번역

당신은 아무것도 만들 마음이 없습니다
나는 눈이 멀고,나는 눈이 멀고,바보 같은 것을 볼 수 없다
나는 거의 볼 수 없다
난 장님이고,장님이고,신경도 안써요.
이 두려워 할 너무 많은,그리고 아무것도 여기에 볼 수 없습니다
당신과 나 사이 유사성 없음
넌 내가 원하는 모든 걸 밟은 거야
이 마을엔 미래가 없어
그러니 머리 숙이고 땅에 집중해
머리 숙이고 땅에 집중해
넌 절대 나처럼 되지 않아
너무 듣고,너무 많이 느낄 수있다
그리고 당신은 그것이 진짜인지도 결코 알지 못할 것입니다
장례식 집에 빈 관
네가 떠났을 때 넌 내게 올 수 있는 전부야
그것은 내가 사랑하는 모든 것을 변태 불길한 줄거리 같다
당신이 경우에 질병;이 진짜 믿게 뭔가,
그것은 단순히 환상일 때.
당신이 만족하는 경우 질병;뭔가 비방 항구
게임 중 하나는 믿고,사람들은 빌어 먹을 그것을 구입.
너무 듣고,너무 많이 느낄 수있다
그리고 당신은 그것이 진짜인지도 결코 알지 못할 것입니다
장례식 집에 빈 관
네가 떠났을 때 넌 내게 올 수 있는 전부야
나는 내 세상이 내 눈 앞에 무너지는 것을 보았다
다신 그런 일 없도록 할게
나는 파괴하기 위해 여기…
국가의 흡인,같은 물건을 리메이크 할 수 있습니다.
창조가 없습니다.