Kings of Leon — Be Somebody 가사 및 번역

이 페이지에는 Kings of Leon의 노래 "Be Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Taking to the floor with the wheel to the sky
I loosen my tie, I loosen my tie
Locking down the door with the rhythm and rhyme
I loosen my tie, I loosen my tie
Trying to recall what you want me to say
I shake it your way, I shake it your way
Counting on the night for a beautiful day
I shake it your way, I shake it your way
And I say you can’t get enough
No you can’t get enough
Given a chance, I’m gonna be somebody
If for one dance, I’m gonna be somebody
Open the door, it’s gonna make you love me Facing the floor, I’m gonna be somebody
Now is your time and you know where you stand
With a gun in your hand, with a gun in your hand
Now I’m no longer an ordinary man
Was this your big plan, your gun in your hand
And I say you can’t get enough
No you can’t get enough
Given a chance, I’m gonna be somebody
If for one dance, I’m gonna be somebody
Open the door, it’s gonna make you love me Facing the floor, I’m gonna be somebody
Be somebody
Be somebody

가사 번역

바퀴 달린 바닥으로 하늘을 향해
내 넥타이도 풀고
리듬 및 운율로 문을 잠금
내 넥타이도 풀고
내가 하고 싶은 말을 떠올려봐
네 방식대로 흔들고 네 방식대로 흔들어주마
아름다운 날을 위해 밤을 세십시오
네 방식대로 흔들고 네 방식대로 흔들어주마
그리고 나는 당신이 충분히 얻을 수 없다고 말한다
아니 당신은 충분히 얻을 수 없습니다
기회가 주어지면,난 다른 사람이 될 거야
춤 한 번 추면 난 다른 사람이 될 거야
문 열어요,바닥을 마주보는 게 당신을 사랑하게 만들 거예요
이제 당신의 시간은 당신이 어디에 서 있는지 알 수 있습니다
네 손에 총을 들고 네 손에 총을 들고
이제 나는 더 이상 평범한 사람이 아닙니다
이게 네 큰 계획이야 네 손에 총 든 네 계획이야?
그리고 나는 당신이 충분히 얻을 수 없다고 말한다
아니 당신은 충분히 얻을 수 없습니다
기회가 주어지면,난 다른 사람이 될 거야
춤 한 번 추면 난 다른 사람이 될 거야
문 열어요,바닥을 마주보는 게 당신을 사랑하게 만들 거예요
다른 사람이 되십시오
다른 사람이 되십시오

노래 Be Somebody의 뮤직 비디오(Kings of Leon)