Kings of Leon — Black Thumbnail 가사 및 번역
이 페이지에는 Kings of Leon의 노래 "Black Thumbnail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My cold, cold sailor heart says get on your way
I ain’t to proud to say but thats how I’m made.
I’ll be that person 'til my dying day
I try so awful hard, but I can’t change.
From runways to the road, I ramble alone
This thumbnail sized of a heart is black as coal
Your beauty, it still brings me to my knees
Don’t waste a tear on me, this is my disease
Don’t leave no smell on me Don’t leave no smell on me
I’ll blow off in your sleep
Don’t leave no smell on me Those preppy boys in blue
They’re making fun of us So we take it to the streets
'cause we want to be first
But we’re not here to make your children bleed
We’re here to come around with the tumble weed
Don’t take these boots off me when you’re thinking I’m dead
I’ll still be running from the demon in my head
I’ll be that person 'til my dying day
I try so awful hard, but I can’t change
Don’t leave no…
가사 번역
내 차가운,차가운 선원 마음은 당신의 방법에 도착 말한다
자랑스럽진 않지만,그게 내가 어떻게 만들어졌는지.
내가 죽는 날까지 그 사람이 될 거야
난 정말 열심히 노력했지만,나는 변경할 수 없습니다.
활주로에서 도로로,나는 혼자 램블
이 축소판 크기의 심장은 석탄처럼 검은 색입니다
당신의 아름다움,그것은 여전히 내 무릎에 저를 제공합니다
날 찢지 마 이건 내 질병이야
냄새 맡지 마 냄새 맡지 마
네 잠에 날아갈게
나한테 냄새 맡지 마
우릴 놀려대서 거리로 데려가
우리가 먼저
하지만 우린 여기 아이들이 피를 흘리게 할 순 없어요
공중제비 잡초 들고 오러왔어요
내가 죽은 줄 알았을 때 이 부츠를 벗지 마
난 아직도 악마에게서 도망칠거야
내가 죽는 날까지 그 사람이 될 거야
나는 너무 열심히 노력하지만,나는 바꿀 수 없다
더 떠나지 마…