Kingsley Flood — I Don't Wanna Go Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Kingsley Flood의 노래 "I Don't Wanna Go Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good boy Jack got his good boy wife
Keeps frames on the wall, makes him pecan pie
But the fires inside keep him up at night
Screaming «If you’re dreaming and you gotta get going, get gone»
Leaves wife in the door cause she understands
Even packs his lunch like a good wife can
96 Crown Vic, half a gallon of gas
And a gold road with the ghosts of poets past
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
I don’t wanna go home! No no no no…
But thanks for the offer my friend
I don’t wanna go home! No no no no…
But thanks for the offer
Thanks for the offer
Thanks for the offer my friend
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
Now the wind falls hard and the rain blows fast
And the wheels cut road like a train off tracks
He stares so straight past a lightning crash
And the picture of his wife she left on the dash
Down, down, down the hill
And the wheels explode into thick, thick air
When the roof comes off, Jack is nothin but nothin
The vultures up above hear him muttering something
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
I don’t wanna go home! No no no no…
But thanks for the offer my friend
I don’t wanna go home! No no no no…
But thanks for the offer
Thanks for the offer
Thanks for the offer my friend
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
When the Crown Vic kicks and can’t go no more
Jack holds that wheel, Jack don’t let go
«Can't quit now» he whispers over and over
While the picture of his wife floats slow to the floor
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
I don’t wanna go home! No no no no…
But thanks for the offer my friend
I don’t wanna go home! No no no no…
Thanks for the offer
Thanks for the offer
Thanks for the offer my frieeeeeend
I don’t wanna go home! No no no no…
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
OOOHOHOHOHOHOHOH OOOHOHOHOHOHOHOH
OOOHOHOHOHOHOHOH
가사 번역
좋은 소년 잭 있어 그의 좋은 소년 아내가
벽에 프레임을 유지,그 피칸 파이 만든다
하지만 그 안에 불이 들어오면 밤새도록
"만약 꿈을 꾸고 가야 한다면,사라져 라»
그녀는 이해 때문에 문에 아내를 잎
심지어 좋은 아내가 할 수있는 것처럼 자신의 점심을 팩
96 크라운 빅,가스 반 갤런
그리고 과거의 시인의 유령과 함께 금 도로
우호호호호호 우호호호호
집에 가기 싫어! 아니 아니 아니 아니…
하지만 제안에 대한 감사 내 친구
집에 가기 싫어! 아니 아니 아니 아니…
하지만 제안을 주셔서 감사합니다
제안을 위한 감사합니다
제안을 위한 감사합니다 나의 친구
우호호호호호 우호호호호
이제 바람이 열심히 떨어지고 비는 빨리 불면
그리고 바퀴는 트랙 오프 기차처럼 도로를 잘라
그는 번개 충돌 과거 너무 똑바로 응시
그리고 그의 아내의 사진은 그녀가 대시에 왼쪽
아래로,아래로,언덕 아래로
그리고 바퀴는 두껍고,두꺼운 공기로 폭발합니다
지붕이 떨어져 올 때,잭은 아무것도 아닌 아무것도 아니다
독수리는 위쪽에 뭔가 중얼 거리고 그를 듣고
우호호호호호 우호호호호
집에 가기 싫어! 아니 아니 아니 아니…
하지만 제안에 대한 감사 내 친구
집에 가기 싫어! 아니 아니 아니 아니…
하지만 제안을 주셔서 감사합니다
제안을 위한 감사합니다
제안을 위한 감사합니다 나의 친구
우호호호호호 우호호호호
왕관 빅 걷어 더 이상 갈 수 없을 때
잭은 그 바퀴를 잡고,잭은 놓아주지 않는다
"지금 그만둘 수 없다"고 속삭이면서
그의 아내의 사진이 바닥에 느린 수레 동안
우호호호호호 우호호호호
우호호호호호 우호호호호
집에 가기 싫어! 아니 아니 아니 아니…
하지만 제안에 대한 감사 내 친구
집에 가기 싫어! 아니 아니 아니 아니…
제안을 위한 감사합니다
제안을 위한 감사합니다
제안을 위한 감사합니다 나의 친구
집에 가기 싫어! 아니 아니 아니 아니…
우호호호호호 우호호호호
우호호호호호 우호호호호
우호호호호호