Kinky Friedman — Waitret, Please, Waitret 가사 및 번역
이 페이지에는 Kinky Friedman의 노래 "Waitret, Please, Waitret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, i pulled into dallat on a cold december day
Bought coffee and a doughnut at the greasy spoon café
Spied me a pretty young waitret standing by her tray
But she couldn’t believe her sweet young ears when the waitret heard me say:
Oh, waitret, please, waitret, come sit down on my fate
Eatin' ain’t cheatin', lord it ain’t no disgrace
Oh, bring me a lone star, make it a case
And waitret, please, waitret, come sit down on my fate
Well, i walked up to the jukebox feeling kind of mean
The waitret said, ¡°hey, stupid, that’s a cigarette machine!¡±
¡°well, look-a here, young waitret, would you care to make a bet
And if that there ain’t a jukebox, you can smoke my cigarette!¡±
Oh, waitret, please, waitret, come sit down on my fate
Eatin' ain’t cheatin', lord it ain’t no disgrace
Oh, bring me a lone star, make it a case
And waitret, please, waitret, come sit down on my fate
You’re the prettiest thing in dallat, is dallat your home?
No, i come all the way from houton and i feel so all alone
I used to live in autin then i come up to big d
In hopes to get my big break on national tv
Honey, i think i have what it takes to make you a star ¡º but first …
Oh, waitret, please, waitret, come sit down on my fate
Eatin' ain’t cheatin', lord it ain’t no disgrace
Oh, bring me a lone star, make it a case
And waitret, please, waitret, come sit down on my fate
가사 번역
글쎄,나는 추운 12 월 날에 은신한 달랏을 끌어 들였다
기름기 많은 숟가락 카페에서 커피와 도넛을 구입했습니다
그녀 트레이 서 꽤 어린 웨이트릿 나를 염탐
그러나 그녀는 웨이트릿이 내가 말하는 것을 들었을 때 그녀의 달콤한 젊은 귀를 믿을 수 없었다:
오,웨이트릿,제발,웨이트릿,내 운명에 앉아
신이시여,부끄럽지 않소
외로운 별을 가져와 사건 하나 만들어
그리고 웨이트릿,제발,웨이트릿 내 운명에 앉아
음,주크박스에 올라가서 좀 못되게 굴었죠
웨이트릿 말로는 담배 기계야!¡±
여기 젊은 웨이트렛 내기할까?
주크박스가 없으면 내 담배도 피워!¡±
오,웨이트릿,제발,웨이트릿,내 운명에 앉아
신이시여,부끄럽지 않소
외로운 별을 가져와 사건 하나 만들어
그리고 웨이트릿,제발,웨이트릿 내 운명에 앉아
달리에서 가장 예쁜 건 은신한 게 당신 집이에요?
아니,호튼에서 온 지가 너무 외로워
나는 autin 에 살고 나는 큰 d 에 올 때
전국 방송에서 큰 휴식이 있길 바라며
자기야,네게 스타가 되는 게 필요해 …
오,웨이트릿,제발,웨이트릿,내 운명에 앉아
신이시여,부끄럽지 않소
외로운 별을 가져와 사건 하나 만들어
그리고 웨이트릿,제발,웨이트릿 내 운명에 앉아