Кино — Фильмы 가사 및 번역
이 페이지에는 Кино의 노래 "Фильмы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты смотришь мне в глаза,
Ты смотришь мне в глаза,
Но темные стекла хранят мою душу.
Мы вышли из кино,
Мы вышли из кино,
Ты хочешь там остаться,
Но сон твой нарушен.
Ты так любишь эти фильмы,
Мне знакомы эти песни.
Ты так любишь кинотеатры,
Мы вряд ли сможем быть вместе. /G Em C G Am/
Ты смотришь мне в глаза,
А я смотрю вперед,
Ты говоришь, что я похож на киноактера,
И ты меня зовешь, а я иду домой,
Я знал, что будет плохо,
Но не знал, что так скоро.
Ты так любишь эти фильмы,
Мне знакомы эти песни.
Ты так любишь кинотеатры,
Мы вряд ли сможем быть вместе.
Ты хочешь, чтобы я Остался навсегда с тобой,
Ты хочешь, чтоб ты пела, а я тебя слушал,
Оставь меня в покое, оставь меня в покое,
Оставь меня в покое,
Не тронь мою душу.
Ты так любишь эти фильмы,
Мне знакомы эти песни.
Ты так любишь кинотеатры,
Мы вряд ли сможем быть вместе.
가사 번역
당신은 내 눈을 들여다,
당신은 내 눈을 들여다,
하지만 어두운 유리에는 내 영혼이 들어 있습니다.
우리는 영화를 떠났습니다,
우리는 영화를 떠났습니다,
당신은 거기 있고 싶어,
그러나 당신의 잠은 교란된다.
당신은 이 영화를 너무 많이 사랑합니다,
이 노래 알아요
당신은 너무 많은 영화관을 사랑 해요,
우리는 거의 함께 할 수 없습니다. /G Em C G Am/
당신은 내 눈을 들여다,
나는 앞서 찾고 있어요,
내가 영화 배우처럼 생겼다고?,
전화하면 집에 가,
나는 그것이 나쁜 것 알고 있었다,
그러나 나는 그것이 너무 빨리 될 줄 몰랐다.
당신은 이 영화를 너무 많이 사랑합니다,
이 노래 알아요
당신은 너무 많은 영화관을 사랑 해요,
우리는 거의 함께 할 수 없습니다.
당신은 내가 당신과 함께 영원히 머물 싶어,
노래하고 싶으면 내가 들어줄게,
날 내버려둬,날 내버려둬,
날 내버려둬,
내 영혼은 건드리지 마
당신은 이 영화를 너무 많이 사랑합니다,
이 노래 알아요
당신은 너무 많은 영화관을 사랑 해요,
우리는 거의 함께 할 수 없습니다.