Kinto Sol — Ella Se Fue 가사 및 번역
이 페이지에는 Kinto Sol의 노래 "Ella Se Fue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
CoRo
Ella se fue…
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
Porque te deje?
me equivoque,
perdoname,
mi amor, estoy llorando,
estas lagrimas son de dolor.
No hay nada mas triste que una casa vacia,
la mujer que queria se fue por culpa mia,
ahora extraño su simple compañia
y las cosas hermosas que ella me decia,
sin embargo yo no correspondia,
sabiendo que sufria, me da melancolia.
Ciego estaba, muy mal que la trataba
y por mucho tiempo con otra la engañaba,
no me importaba su cariño, su amor,
y ahora por ella yo muero de dolor.
Se seco la flor porque nunca la regue,
lentamente fue muriendo y nunca lo note;
espero mis lagrimas algun dia la retoñen
entiendo sus razones,
espero y me perdone,
yo mismo la empuje, no puedo quejarme,
y solo sus recuerdos van a quedarme.
CoRo
Ella se fue…
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
Porque te deje?
me equivoque,
perdoname,
mi amor, estoy llorando,
estas lagrimas son de dolor.
Solo por la noche, hablando con la almohada,
recuerdo tus caricias, de tus ojos la mirada,
el perfume de tu cuerpo, la figura de tu pelo,
eras tan hermosa, de todo tenia celos.
No queria perderte, ese era mi temor,
yo se que fue mi culpa, te trataba de lo peor,
estoy arrepentido, en la tristeza bien hundido,
ando vagabundo, como un pajaro sin nido.
De tu amor me burle, todo lo deje,
tu fuiste la mujer en que yo tanto soñe.
Fui de todo, borracho, mujeriego,
no te puse atencion, no se porque yo estaba ciego.
Sufriste a mi lado, fui compañero malo,
quiero recuperarte, ahora veo todo claro.
Mi guitarra esta llorando, suena de dolor,
quisiera estar contigo para darte yo mi amor.
CoRo
Ella se fue…
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
Porque te deje?
me equivoque,
perdoname,
mi amor, estoy llorando,
estas lagrimas son de dolor.
Vuelve cuando quieras,
yo te estare esperando.
Vuelve cuando quieras,
yo te seguire amando.
Ella se fue…
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
Aún me acuerdo cuando te deje,
ahora se que yo me equivoque,
son las lagrimas que te llore,
todo fue un error, tal vez, lo se.
가사 번역
합창단
그녀는 떠났어요…
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라
내가 왜 널 떠났지?
내가 틀렸어,
용서해 주세요,
내 사랑,울고 있어,
이 눈물은 고통의 입니다.
빈 집보다 슬픈 건 없어,
나 때문에 떠나고 싶었던 여자,
이제 나는 그의 간단한 회사를 그리워
그리고 그녀가 나에게 말한 아름다운 것들,
그러나 나는 대응하지 않았다,
내가 고통 받고 있다는 것을 알고,그것은 나를 우울하게 준다.
시각 장애인은 그녀를 치료 매우 아팠다
그리고 또 다른 오랜 시간 동안 나는 그녀 바람폈다,
나는 그의 애정과 그의 사랑을 신경 쓰지 않았다,
그리고 지금 그녀를 위해 나는 고통으로 죽는다.
나는 그것을 물 결코 때문에 꽃을 건조,
천천히 그는 죽어 가고 있었고 나는 그것을 결코 발견하지 못했습니다;
나는 언젠가 내 눈물이 터지기를 바랍니다
나는 당신의 이유를 이해,
나는 희망하고 자신을 용서,
나는 그녀 자신을 밀어,나는 불평 할 수 없다,
그리고 그의 기억 만이 나와 함께 머물 것입니다.
합창단
그녀는 떠났어요…
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라
내가 왜 널 떠났지?
내가 틀렸어,
용서해 주세요,
내 사랑,울고 있어,
이 눈물은 고통의 입니다.
밤에 혼자 베개에 이야기,
난 당신의 애무,당신의 눈 모양을 기억,
당신 몸의 향수,당신의 머리의 숫자,
넌 너무 아름다워 모든 걸 질투했어
널 잃고 싶지 않았어 그건 내 공포였어,
내 잘못이었다는 거 알아,
미안 해요,슬픔에 잘 침몰,
난 새처럼 둥지없이 돌아다녔어
당신의 사랑의 나는 조롱,나는 모든 것을 떠나,
넌 내가 꿈꿔왔던 그 여자였어
나는 모든 것을,술에 취해,여성화했다,
내가 왜 장님이었는지 모르겠어
넌 내 편을 들었고 난 나쁜 파트너였어,
난 당신이 다시 원하는,지금은 확실히 모든 것을 참조하십시오.
내 기타는 울고,그것은 고통 소리,
내 사랑을 드리고 싶어요
합창단
그녀는 떠났어요…
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라
내가 왜 널 떠났지?
내가 틀렸어,
용서해 주세요,
내 사랑,울고 있어,
이 눈물은 고통의 입니다.
당신이 원하는 때마다 돌아와,
기다리고 있을게
당신이 원하는 때마다 돌아와,
사랑에 빠지게 따라갈게
그녀는 떠났어요…
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라
내가 당신을 떠날 때 나는 아직도 기억한다.,
이제 내가 틀렸다는 것을 압니다,
그것은 당신을 울게하는 눈물입니다,
모든 게 실수였을지도 몰라