Kirby Krackle — Take You Out Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirby Krackle의 노래 "Take You Out Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Working hard
Oh, Darling you’ve been working hard
I wanna wipe those worry lines right off of you
Take a break
There’s nothing here that cannot wait
Before our lives they disappear from what we knew
And maybe you can tell me, everything you want to do
About everything that makes you smile, and turns you on
I wanna take you out tonight
See the city lights and then get lost with you
Like the way we used to do
I wanna take you out tonight
See the sparkle in your eyes that gets me though
This life I’d always choose
I wanna take you out
I’d take you cross the Ballard Bridge to grab a pint
I’d take you all the way to Fremont if you like
And if we found out that it snowed on Queen Anne
We’d sled our way down that big hill as fast as we can
You say you wanna go and dance lets go to a show
Who cares it’s Tuesday we’ll call everyone we we know
Go to improv cause I love to see you laugh
Then grab a Dick’s Deluxe that’s dripping on our laps
And we can find out everything you want to do
About everything that makes you smile, and turns you on
I wanna take you out tonight
See the city lights and then get lost with you
Like the way we used to do
I wanna take you out tonight
See the sparkle in your eyes that gets me though
This life I’d always choose
I wanna take you out
We can choose to spend our whole life wondering
What it’s like to have a million dollars
But money doesn’t always mean you have a clue
Of what it’s like to always wake up next to
Somebody you can’t believe will let you
Love them all the ways you find you do
가사 번역
열심히 일
오,여보,당신은 열심히 일하고 있어요
그 걱정거리들을 당신에게서 지우고 싶어요
휴식을 취
기다릴 수 없는 건 아무것도 없어
우리의 삶 전에 그들은 우리가 아는 것에서 사라집니다
그리고 어쩌면 당신은 당신이하고 싶은 모든 것을 말해 줄 수 있습니다
당신이 미소를 만드는 모든 것에 대해,그리고 당신을 켜
오늘 밤에 데리고 나가자
이 도시 불빛 을 보 고 다음 을 얻 잃 가 당신
예전처럼
오늘 밤에 데리고 나가자
보 이 스파클 에 귀하의 눈 그 을 얻 나 지
나는 항상 이 생활을 선택할 것입니다
널 꺼내주고 싶어
발라드 브릿지를 건너서 한 잔만 마시면 돼
프레몬트까지 데려다줄게
앤 여왕에 눈이 내리는 걸 알았다면
우리는 최대한 빨리 그 큰 언덕으로 내려갔습니다
춤추러 가고 싶다며
화요일 무슨 상관이야 우리는 우리가 알고있는 모든 사람을 호출 할 수 있습니다
즉흥적으로 가 난 당신이 웃음 보고 싶어하기 때문에
그런 다음 우리 바퀴에 떨어지는 거시기의 디럭스를 잡아
그리고 우리는 당신이 원하는 모든 것을 찾을 수 있습니다
당신이 미소를 만드는 모든 것에 대해,그리고 당신을 켜
오늘 밤에 데리고 나가자
이 도시 불빛 을 보 고 다음 을 얻 잃 가 당신
예전처럼
오늘 밤에 데리고 나가자
보 이 스파클 에 귀하의 눈 그 을 얻 나 지
나는 항상 이 생활을 선택할 것입니다
널 꺼내주고 싶어
우리는 궁금 우리의 인생 전체를 보낼 수 있습니다
백만 달러를 갖는 게 어떤 기분인지
그러나 돈은 항상 당신이 단서를 가지고 의미하지 않는다
언제나 옆에 일어나는 기분
믿을 수 없는 사람이
그들에게 당신이 찾을 수있는 모든 방법을 사랑