Кирилл Комаров — Мы никогда не умрём 가사 및 번역
이 페이지에는 Кирилл Комаров의 노래 "Мы никогда не умрём"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы сегодня встали рано, встали затемно.
Люди били в барабаны, выли матерно.
То ли общая тревога, то ли празднество…
Нам с тобою, слава богу, то без разницы.
Когда мы вместе, когда мы поем,
Такое чувство, что мы никогда не умрем!
Дует ветер ледяной в нашу сторону,
И кричат над головой птицы-вороны.
Отчего же, отвечай, нам так весело?
Просто песня ту печаль перевесила!
Когда мы вместе, когда мы поем,
Такое чувство, что мы никогда не умрем!
Это больше, чем я, это больше, чем ты Это вечной свободы дурманящий вдох!
Это наша любовь, это наши мечты,
Это с неба тебе улыбается бог!
У меня сейчас внутри бочка пороха,
Только спичку поднеси -- будет шороху!
А башка моя сама в петлю просится --
То, что сводит нас с ума, то и по сердцу!
가사 번역
오늘 일찍 일어나서 어두워지고
사람들은 드럼,울부 짖었다 외설을 이겼다.
일반 경보 또는 축하 중 하나…
당신과 나는,하나님,상관 없어 감사합니다.
우리가 함께 할 때,노래 할 때,
우리가 죽지 않을 것 같은 느낌이 든다!
바람은 우리의 방향으로 얼음 불면,
그리고 까마귀는 오버 헤드를 요구하고있다.
왜 우리가 그렇게 재밌지?
슬픔이 훨씬 중요한 노래!
우리가 함께 할 때,노래 할 때,
우리가 죽지 않을 것 같은 느낌이 든다!
나 이상이야,당신 이상이야 이건 영원한 자유 취하는 숨결이야!
이것은 우리의 사랑,이것은 우리의 꿈입니다,
신은 하늘에서 당신을 미소!
지금 안에 화약 한 통이 들어있다.,
그냥 일치를 가지고-훔치다 될 것입니다!
그리고 내 머리 자체가 올가미를 요구하고있다 --
무엇이 우리를 미치게 만드는 것은 우리가 사랑하는 것입니다!