Kirk Franklin — Hold Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirk Franklin의 노래 "Hold Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The spring of April is gone
The leaves have all turned brown
The children have all grown up And there’s no one around
I’m looking over my life and all the mistakes I made
And I’m afraid
Afraid
Somebody told me that You would wash all my sins
And cleanse me from the scars that are so deep within
So I’m calling to You
If you can hear me I don’t know how
I was wondering can you hold me now
You are the only one that’s patient when I fall
Your angels come to save me every time I call
You don’t laugh at me when I make mistakes and cry
You’re not like man
You understand me See people change one day
They don’t like you the next they do I wish that everyone could love me just like You
So here I am this sinful man peace won’t allow
I was wondering can you hold me now
I was wondering can you hold me now
To every broken person that may hear this song
To every boy or girl that feels their smile is gone
I know exactly how it feels to lay in the bed at night
And cry
And cry
Don’t you worry God is patient and He cares
About the tears you drop and the pain you feel He there
When you are weak that’s when he’s strong
Even though you don’t know how
God can and he will hold you now
God can and he will hold you now
God can and he will hold you now
Don’t you worry he can hold you now
가사 번역
4 월의 봄이 사라졌습니다
잎은 모두 갈색으로 변했습니다
애들이 다 컸는데 아무도 없어
내 인생과 내가 만든 모든 실수를 뒤지고 있습니다
그리고 나는 두려워
두려워
누군가 내 모든 죄를 씻을 것이라고 나에게 말했다.
내 깊숙한 상처로부터 나를 씻어내라
그래서 전화할게
내 말 들리면 어떻게 될지 모르겠어
나 좀 안아줄래?
내가 쓰러질 때 환자가 너밖에 없잖아
내가 전화할 때마다 네 천사들이 날 구하러 왔어
내가 실수를 하고 울면 넌 날 비웃지 않아
넌 남자답지 않아
당신은 사람들이 어느 날 변경 참조 날 이해
그들이 당신을 좋아하지 않는 다음 그들은 내가 원하는 모든 사람 사랑할 수있는 나는 당신처럼
그래서 여기 나는이 죄 많은 사람이 평화를 허용하지 않을 것입니다
나 좀 안아줄래?
나 좀 안아줄래?
이 노래를들을 수 있습니다 모든 깨진 사람에게
그들의 미소를 느끼는 모든 소년 또는 소녀에 사라 졌어요
밤에 침대에 누워서 어떤 기분인지 정확히 알아
그리고 울다
그리고 울다
당신은 하나님이 인내심을 걱정하며 그분을 염려하지 마십시오
눈물이 흘러가고,그가 느끼는 고통에 대해서요.
당신이 약할 때 그가 강할 때
비록 당신이 어떻게 모르더라도
하나님은 할 수 있고 그는 지금 당신을 붙들 것입니다
하나님은 할 수 있고 그는 지금 당신을 붙들 것입니다
하나님은 할 수 있고 그는 지금 당신을 붙들 것입니다
그가 당신을 지금 붙들 수 있다는 것을 걱정하지 마십시오