Kirsty MacColl — All I Ever Wanted 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirsty MacColl의 노래 "All I Ever Wanted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m nearly sober
And I can see the truth
I’m not immune to the sorrow that you put me through
All I ever wanted
Was a little more respect from you
I used to love you
But now I feel abused
I was a fool to be blind to the things you do
All I ever wanted
Was a little more respect from you
I’ll never understand
The habits of a man out on the town
And where he hangs around
Now you think it over
Decide what to do
I couldn’t fall for your story if I wanted to
All I ever wanted
Was a little more respect from you
I tried to make you see
That you were losing me but every day
You still went out to play
And now I’ll say for the last time
You had the chance
And I won’t dance for you baby like you want me to
All I ever wanted
Was a little more respect from you
All I ever wanted was a little more respect
가사 번역
거의 취했어
그리고 나는 진실을 볼 수 있습니다
난 당신이 나를 고통스럽게 하는 슬픔에 면역이 아니에요
내가 원했던 건
좀 더 존경스러웠어
난 널 사랑했어
하지만 지금은 학대 느낌
난 바보였어 네가 하는 일에 눈이 멀게 굴어서
내가 원했던 건
좀 더 존경스러웠어
나는 결코 이해하지 못할 것이다
마을 사람 습관이
그리고 그는 주위에 달려 어디
이제 당신은 그것을 통해 생각
할 일을 결정
내가 원하는 경우에 나는 당신의 이야기에 빠질 수 없었다
내가 원했던 건
좀 더 존경스러웠어
널 보려고 했어
네가 날 잃었지만 매일
당신은 여전히 재생 나갔다
그리고 지금 나는 마지막 시간 동안 말할 것이다
당신은 기회가 있었다
그리고 난 널 위해 춤을 안 출 거야
내가 원했던 건
좀 더 존경스러웠어
내가 원했던 건 좀 더 존경스러웠어