Kirsty MacColl — You Caught Me Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Kirsty MacColl의 노래 "You Caught Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just dropped in, I was driving past
You know I missed you since I saw you last
It gets lonely since you haven’t been around
Little things don’t make me cry
But still I think you could have told me why
You had to move out to the other side of town
Ah you caught me out
Ah you caught me out
But when I saw you walking out the door
You know I just couldn’t take any more
I started crying
Every night I lie awake
Afraid what shape my dreams might take
I call your name out but I never hear a sound
You could say there’s no love lost
But now I sit down and I count the cost
I wasn’t ready to surrender what I found
Ah you caught me out
Ah you caught me out
But when I saw you walking out the door
You know I just couldn’t take any more
I started crying
It doesn’t seem there’s any way
To say the things I wanna say
It’s too late for me to explain I love you
Ah you caught me out
Ah you caught me out
But when I saw you walking out the door
You know I just couldn’t take any more
I started crying
Ah you caught me out
I started crying
가사 번역
그냥 떨어졌다,나는 과거를 운전했다
널 마지막으로 봤을 때부터 보고 싶었어
당신이 주변에 없었기 때문에 외로워집니다
작은 일들이 나를 울게하지 않습니다
하지만 여전히 당신이 왜 나에게 말할 수 있다고 생각합니다
당신은 마을 반대편으로 이사해야 했어요
아,당신은 저를 붙 잡았다
아,당신은 저를 붙 잡았다
하지만 네가 문밖으로 나가는 걸 봤을 때
더 이상 참을 수가 없었어
나는 울기 시작했다
매일 밤 나는 깨어
내 꿈이 어떤 모양인지 두려워
네 이름을 불렀지만 소리가 안 들려
당신은 사랑이 손실 없다 말할 수 있습니다
하지만 지금은 앉아서 내가 비용을 계산
나는 내가 발견 한 것을 항복 할 준비가되지 않았습니다
아,당신은 저를 붙 잡았다
아,당신은 저를 붙 잡았다
하지만 네가 문밖으로 나가는 걸 봤을 때
더 이상 참을 수가 없었어
나는 울기 시작했다
방법이 없는 것 같습니다
내가 하고 싶은 말은
내가 당신을 사랑한다는 걸 설명하기 너무 늦었어
아,당신은 저를 붙 잡았다
아,당신은 저를 붙 잡았다
하지만 네가 문밖으로 나가는 걸 봤을 때
더 이상 참을 수가 없었어
나는 울기 시작했다
아,당신은 저를 붙 잡았다
나는 울기 시작했다