Kispal Es A Borz — Ha Az Életben 가사 및 번역
이 페이지에는 Kispal Es A Borz의 노래 "Ha Az Életben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Ha Az életben
Ha az életben nincs már több móka
Meghalunk, mintha nem volna
Több dolgunk a világon, s édes
Lenne a halál, hát ilyen értelembe'
Énekeljük el azt, hogy vége
Nem járunk ki többet rétre
Nem úszunk többet a strandon és
Nem borozunk már többet a gangon
Nem mondjuk nõknek, hogy szép vagy
Õk a farkunkra azt, hogy de szép nagy
Nem süt a nap be az ágyba
Mint az athéni hotelszobába
Nem mosol bugyit, hogy tiszta
Legyél, az Akropoliszra
Felmegyünk és ott a csikket
A városra pöccintjük, és ha viccek se Lesznek már, a nevetések is
Rövidülnek, ahogy az élet se
Kéne már a halál után
Énnekem úgy igazán
Ha az életben nincs már több móka
Meghalunk, mintha nem volna
Több dolgunk a világban, s édes
Lenne a halál, hát ilyen értelembe'
Énekeljük el azt, hogy vége
Nem járunk ki többet rétre
Nem úszunk többet a strandon és
Nem borozunk már többet a gangon
Nem mondjuk nõknek, hogy szép vagy
Õk a farkunkra azt, hogy de szép nagy
Nem süt a nap be az ágyba
Mint az athéni hotelszobába
Nem mosol bugyit, hogy tiszta
Legyél, az Akropoliszra
Felmegyünk és ott a csikket
A városra pöccintjük, és ha viccek se Lesznek már, a nevetések is
Rövidülnek, ahogy az élet se
Kéne már a halál után
Énnekem úgy igazán
Ha az életben nincs már több móka
Meghalunk, mintha nem volna
Több dolgunk a világban
Édes lenne a halál
가사 번역
기타
만약 삶에서
삶에 더 이상 재미 없을 때
거기 없는 것처럼 우린 죽을거야
세상에서 더 많은 일,달콤한
그건 죽음이야 말하자면
"다 끝났어."
더 이상 들판에 나가지 않아
우린 더 이상 해변에서 수영할 수 없어
우린 더이상 갱단에선 와인을 마시지 않을거야.
네가 아름답다는 말은 안 해
우리 거시기에 올려놨는데 엄청 커
침대에선 태양이 비추지 않아
아테네의 호텔 룸 처럼
팬티도 안 빨고
비 아크로 폴리스
올라가서 엉덩이 담배피자
도시에서 가볍게 치자 농담이 없으면 웃음도 돼요
그들은 짧아지고 있으며 생명도 마찬가지입니다.
나는 죽음 후에 그것을 필요로한다
나에게 그것은 사실입니다
삶에 더 이상 재미 없을 때
거기 없는 것처럼 우린 죽을거야
세상에서 더 많은 일,달콤한
그건 죽음이야 말하자면
"다 끝났어."
더 이상 들판에 나가지 않아
우린 더 이상 해변에서 수영할 수 없어
우린 더이상 갱단에선 와인을 마시지 않을거야.
네가 아름답다는 말은 안 해
우리 거시기에 올려놨는데 엄청 커
침대에선 태양이 비추지 않아
아테네의 호텔 룸 처럼
팬티도 안 빨고
비 아크로 폴리스
올라가서 엉덩이 담배피자
도시에서 가볍게 치자 농담이 없으면 웃음도 돼요
그들은 짧아지고 있으며 생명도 마찬가지입니다.
나는 죽음 후에 그것을 필요로한다
나에게 그것은 사실입니다
삶에 더 이상 재미 없을 때
거기 없는 것처럼 우린 죽을거야
세계에 있는 일 더
죽음은 달콤한 것