Kiss — Hell Or Hallelujah 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiss의 노래 "Hell Or Hallelujah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I rode the highway to heartache
I took a trip on the ship of fools, woah yeah!
And I paid the price to have my way
'Cause money makes the rules, yeaaah!
Sing it!
Lay down!
I’m looking through ya'
Stay down!
You got what you should
Pay now!
All that you never would, it feels good!
Hell or hallelujah!
No matter what you do, I’m running through ya'
Yeaaah!
You said that love’s never lasting
We surrender our hearts to lose, yeaaah
Times up there’s nobody askin'
This time I get to choose!
Let me hear ya!
Lay down!
Don’t say that you’re sorry
Stay down!
I knew that you would
Pay now!
Don’t say you’re misunderstood, it feels good
Hell or hallelujah!
No matter what you do, I’m running through ya'
One more time!
Hell or hallelujah!
C’mon c’mon
The rest is up to you
It’s overdue, yeah
Listen!
One heart is breakin'
One chance I’m takin'
No lies, no fakin'
Goodbye, feels like it should!
It feels good!
Oh yeaaah!
Hey, one heart is breakin'
One chance I’m takin'
No lies, no fakin'
Goodbye, feels like it should!
Yeaaah, let me tell ya' how it feels… it feels good!
Hell or hallelujah!
No matter what you do, I’m running through ya'
C’mon c’mon
Hell or hallelujah!
The rest is up to you
It’s overdue, yeaaah!
가사 번역
나는 상심으로 고속도로를 탔다
나는 바보의 배에 여행을했다,와우 그래!
그리고 나는 나의 방법을 가지고 가격을 지불
돈이 규칙을 만들거든,예아!
그것을 노래!
누워!
널 보고 있어
숙여!
당신은 당신이 해야 할 것을 얻었다
지금 지불!
당신이 결코 것 모든,그것은 좋은 느낌!
지옥 또는 할렐루야!
네가 뭘 하든 난 널 헤쳐나갈 거야
예아아!
사랑이 영원하지 않다고 했잖아
우리는 우리의 마음을 잃고 항복,예아아
'타임즈 업에는 아무도 없다'
이번엔 내가 선택할 수 있어!
들어보자!
누워!
미안하다고 말하지 마
숙여!
난 당신이 것 알고
지금 지불!
당신이 오해하고 말을하지 마십시오,그것은 좋은 느낌
지옥 또는 할렐루야!
네가 뭘 하든 난 널 헤쳐나갈 거야
한 번 더!
지옥 또는 할렐루야!
어이 어이
나머지는 당신에게 달려 있습니다
늦었어,그래
잘 들어!
한 심장이 아프다
한번의 기회
거짓말도,말도 안 돼
안녕,그것은해야 같은 느낌!
그것은 좋은 느낌!
아 예아아!
이봐,심장이 깨졌어
한번의 기회
거짓말도,말도 안 돼
안녕,그것은해야 같은 느낌!
예아아,내가 어떻게 느끼는지 말해 보자...
지옥 또는 할렐루야!
네가 뭘 하든 난 널 헤쳐나갈 거야
어이 어이
지옥 또는 할렐루야!
나머지는 당신에게 달려 있습니다
늦었어,예아!