Kiss — Paralyzed 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiss의 노래 "Paralyzed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who cares, I’m in a trance, I got no hope, I don’t stand a chance
But it’s all right, yes it’s all right
Who knows, well I don’t care, 'cause I don’t fit in anywhere
But it’s all right, yes it is all right
Well, I’m numb but that’s my style, I’ve been numb for a little while
And it’s all right, yes it’s all right
I checked out yesterday, well there’s nothing left to say
But it’s all right, yes it’s all right
Don’t see nothin' in my eyes, 'cause man I’ve been lobotomized
Cold inside, anesthetized, 'cause life has got me paralyzed
Who says I have to pay, I didn’t want this anyway
But it’s all right, yes it’s all right
Who says life is good? «Love thyself», well I never could
But it’s all right, yes it is all right
I’m here dressed in black, waiting for a heart attack
But it’s all right, yes it’s all right
I try to talk, I just can’t speak, the urge is strong, but my brain is weak
And it’s all right, yes it’s all right
(Instrumental break)
And who says life is good? «Love thyself», well I never could
But it’s all right, yes it’s all right
I checked out yesterday, well there’s nothing left to say
But it’s all right, yes it’s all right
Don’t see nothin' in my eyes, 'cause man I’ve been lobotomized, I’m paralyzed
Cold inside, anesthetized, yeah, I’m feelin' otherwise, I’m paralyzed
Don’t see nothin' in my eyes, 'cause man I’ve been lobotomized, I’m paralyzed
Cold inside, anesthetized, yeah, I’m feelin' otherwise, I’m paralyzed
가사 번역
누가 관심,나는 트랜스에있어,나는 희망이 없다,나는 기회를 서 있지 않습니다
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
누가 알겠어 난 상관안해 왜냐면 난 어디에도 안맞거든
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
글쎄,난 마비입니다하지만 그건 내 스타일,난 잠시 동안 마비되었습니다
그리고 그것은 그래,괜찮아,괜찮아
어제 체크 아웃,잘 말할 것도 없다
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
내 눈엔 아무것도 안보여 나엽엽엽절이었어
내부는 차갑고 마취됐고 인생은 마비됐어요
누가 돈을 내랬든 이건 원치 않았어
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
누가 인생은 좋은 말한다? "자신을 사랑",잘 나는 결코 할 수 없었다
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
나는 여기에 검은 옷을 입고 있어요,심장 마비를 기다리고
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
난 그냥 충동이 강한,말할 수 없다,이야기하려고하지만,내 뇌는 약
그리고 그것은 그래,괜찮아,괜찮아
(기악 휴식)
누가 인생은 좋은 말한다? "자신을 사랑",잘 나는 결코 할 수 없었다
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
어제 체크 아웃,잘 말할 것도 없다
하지만 괜찮아,그래 괜찮아
내 눈에는 아무것도 안보여,왜냐면 내가 로비조절 받았거든,마비됐거든
안이 춥고 마취,그래,그렇지 않으면 기분이 안 좋아 마비됐어
내 눈에는 아무것도 안보여,왜냐면 내가 로비조절 받았거든,마비됐거든
안이 춥고 마취,그래,그렇지 않으면 기분이 안 좋아 마비됐어