Kiss — When Lightning Strikes 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiss의 노래 "When Lightning Strikes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s my move, the ground’s shakin'
This time I’m gonna knock you down
I’m comin' through, no more waitin'
I’m on the move at the speed of sound
I’m alive like a hurricane flies
I don’t run, I don’t walk the line
When the sky and the worlds collide
It’s my time, I’m gonna take what’s mine
Live wire and loaded gun
Get ready, 'cause I’m the one
When lighting strikes
I howl in the rain and thunder
The fire ignites
A flash of light electrifies my heart and my soul
And lightning’s gonna strike tonight
Hold on if you’re comin'
Let go if you’re stayin' behind
I feel the need, the sky’s hummin'
I’ll take the lead and it’s my turn to shine
I’m alive, got the power inside
Wrong or right, they call me dynamite
High voltage, running free
Unleash the storm that’s inside of me Black cloud and the rebel sun
Get ready, 'cause I’m the one
When lighting strikes
I howl in the rain and thunder
The fire ignites
A flash of light
When lighting strikes
I howl in the rain and thunder
The fire ignites
When lighting strikes
When lighting strikes
When lighting strikes
The fire ignites
When lighting strikes
Electrifies my heart and my soul
가사 번역
내 차례야,땅이 갈기갈기 찢겨
이번엔 널 쓰러뜨릴 거야
지나갈게,더 이상 기다리지 말고
나는 소리의 속도로 이동 해요
나는 허리케인 파리처럼 살아 있어요
난 도망가지 않아 줄을 설 수 없어
하늘과 세계가 충돌 할 때
이제 내 차례야.
살아있는 철사 및 적재된 총
준비해요,왜냐면 제가 그쪽이니까요
조명 파업 때
나는 비와 천둥에 울부 짖었다
불은 발화합니다
빛의 플래시 내 마음과 내 영혼을 전율
오늘 밤 번개가 치겠지
기다려,네가 가면
뒤에 숨으면 놔
하늘이 험악하다고 느껴
내가 주도할 테니 빛날 차례야
난 살아있고,내면의 힘을 얻었어.
'다이너마이트'라고 부르지
자유로운 달리는 고전압
내 안의 폭풍을 풀어라 검은 구름과 반란군의 태양
준비해요,왜냐면 제가 그쪽이니까요
조명 파업 때
나는 비와 천둥에 울부 짖었다
불은 발화합니다
빛의 플래시
조명 파업 때
나는 비와 천둥에 울부 짖었다
불은 발화합니다
조명 파업 때
조명 파업 때
조명 파업 때
불은 발화합니다
조명 파업 때
내 마음과 내 영혼을 전율