Kiss — When Your Walls Come Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiss의 노래 "When Your Walls Come Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Liar, liar, got your pants on fire
I know you want it, you know you want it too
Hey diddle diddle, when the cat wants to fiddle
The kitten’s gotta give him the moon
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
But you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, you get so crazy when there’s no one around
You got your script from a Cosmo guide, «15 Ways to Find a Lover»
Don’t you make me chase you, cause the author lied
You’ll get your answers, babe, under the covers
You say «I wanna wait until I’m really sure»
And «I want a love to last forever more»
And «I've got my pride, I’ve got my dignity»
Well you’ll swallow everything when you’re with me When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, ah, you’re so
(Come here baby and — auw…)
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
Listen, you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
Chorus repeats out
가사 번역
거짓말쟁이,바지 불 붙었어
난 당신이 그것을 원하는 알고,당신은 당신이 너무 원하는 것을 알고있다
이봐 디들 디들,고양이가 바이올린 을 원할 때
새끼 고양이한테 달도 줘야 돼
그리고 그들은"당신이 뛰기 전에 봐야한다"라고 말합니다»
그리고"우리는 당신이 계속 친구들에 의해 당신을 판단 할 것입니다»
하지만 당신은 불쾌한 찾고 난 너무 깊은입니다
당신은 잠을 잃을 진짜 행복 할 것이다
당신 벽이 내려 올 때,당신 벽이 내려 올 때
당신 벽이 무너지면 아무도 없을 때 미쳐버리죠
당신은 코스모 가이드에서 스크립트를 얻었다,"애인을 찾을 수있는 15 가지 방법»
날 쫓아가게 만들지 마
넌 답을 얻을 수 있어,자기야
당신은"나는 정말로 확신 할 때까지 기다리고 싶다"고 말합니다»
그리고"나는 사랑을 영원히 더 오래 지속하고 싶다»
그리고"나는 내 자존심을 가지고,내 존엄성을 가지고있다»
나랑 같이 있으면 다 삼킬 거야 벽이 내려오고 벽이 내려올 때
성벽이 무너지면
(여기에 아기와 오우 이리와…)
그리고 그들은"당신이 뛰기 전에 봐야한다"라고 말합니다»
그리고"우리는 당신이 계속 친구들에 의해 당신을 판단 할 것입니다»
야,너 지금 너무 심해
당신은 잠을 잃을 진짜 행복 할 것이다
코러스는 반복