Kiuas — Thorns Of A Black Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiuas의 노래 "Thorns Of A Black Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Passion has enslaved my heart and cursed my soul
How could I have known such a beautiful thing
could be so cold?
I saw something that I’d never seen before
A flower so graceful yet cruel
invaded my heart with a violent storm
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can’t you see inside
this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
when you drive your thorns right into my heart
Passion has enslaved my heart and cursed my soul
I should have known better
than to touch the thorns of a black rose
A dream of two hearts as one almost came to be true
But what could have been love was destroyed
by the wickedness that lives
Inside you
가사 번역
열정은 내 마음을 노예로 내 영혼을 저주했다
어떻게 이런 아름다운 걸 알았겠어
너무 추운 될 수 있을까?
나는 전에 보지 못했던 것을 보았다
우아한 꽃 아직 잔인
폭력적인 폭풍과 함께 내 마음을 침공
검은 장미 왜 가시로 날 뚫어?
이 가난한 영혼이 태어난 당신을 위해 검은 장미
블랙 로즈 당신은 내부를 볼 수 없습니다
이 춥고 부서진 내 심장?
검은 장미 당신은 예술에 고문을
가시를 내 마음 속으로 몰아넣으면
열정은 내 마음을 노예로 내 영혼을 저주했다
나는 더 잘 알고 있어야했다
검은 장미 한 마리를 만지는 것보다
한 마음 한 두 마음 한 꿈은 거의 사실이되었습니다
하지만 사랑이 파괴된 건
사악함으로
당신 안에