Kj-52 — #1 Fan 가사 및 번역
이 페이지에는 Kj-52의 노래 "#1 Fan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo this is what happened:
Yo I woke up late it was like 10 in the mornin'
I was still half asleep and sleepy eyed, still yawnin'
I checked my voice mail to see who’d been callin'
I turned on my computer
check my email logged on it Junk mail, junk mail dog-gone-it
Everybody just tryin to sell me they product
But there was one email that just caught my optic
It said sucidal, took the mouse and clicked on it She said «Dear KJ you don’t know who I am,
You probably don’t care cause im just another fan.
I doubt you’ll ever read this, now but if ya can
Sometimes I slash my wrists and even cut my hands
And I feel all alone like nobody understands
And I’m gonna end it tonight I got the whole thing planned
Pop pills, leave a note on my night stand
Signed sincerely, Your Number 1 fan
Can someone now please help me Will someone now just please help me Can someone now please help me Will someone now just please help me My heart is poundin as I start to type back
Why do you feel this way do you mind if I ask?
Whats the source and the cause of the pain that you have
How did you get this way, is it something from the past?
God cares about you, I hope you understand that
Please don’t end your life, I beg ya please write back
I finished typin', I sent the email quite fast
I bowed my head and prayed with all the strength that I had
She said «Man KJ I didn’t even think you’d write me.
Let me explain why no one could ever like me It all started when my father used to strike me Raped and abused since 1990.
He’s gone now but I can’t put it all behind me try to run away but my problems always find me Is God really just the one who can help me (yes He is)
Signed tonight your Number 1 Fan sincerely.
Dear number one fan I gotta lot to tell you
But with the email there is only so much I can help you
See I know a Father who could never ever fail you
He’ll give you a love when nobody ever cared to I know you might feel like everybody hates you
And you feel like you got noone you can relate to And, death feels like the best place to escape to But thats a lie that Satan, he just wants to tell you
I’m sorry that you were abused, your father raped you
But you gotta get some help cause nobody can make you
I know its hard to face but God will give you strength to I know you gots a lot of things you gots to work through
But with this help see I know that you can break through
I seen it myself all the times He came through
hit me back, tell me what you think of what I sent you
I’ll be prayin', Sincerely KJ-52
Yo, I’d be pretending if I said this story had a happy endin
But after that night I never heard from her again
That night I tossed and turned lyin on my bed en Cryin and prayin with these thoughts runnin through my head en Did she do it, take her life, or wind up dead en Or did she not choose it, just listened to what I said en Maybe she never got the last one I was sendin
Was it my fault was it something I shoulda mentioned
Every mornin I would just check my email
Checkin for any detail, hopin an prayin that shes well
My emails came back sayin that they’d failed
No such address for /* */
Days turned to weeks and weeks turned to months en Time would pass and I just heard nuthin
No letter no email no not even just somethin'
What happened to my Number 1 fan I’m still wonderin'
가사 번역
요,이 무슨 일이 있었는지입니다:
아침에 10 시쯤에 일어났는데
나는 아직도 하품',여전히 반 자고 졸린 눈이었다
누가 전화했는지 음성메세지를 확인했어요
내 컴퓨터에 설정
내 이메일이 정크 메일,정크 메일 개에 로그인 확인-사라-그것은
다들 그냥 나한테 물건을 팔려고 해
하지만 내 눈을 사로 잡은 하나의 이메일이 있었다
그것은 수치달 말했다 마우스를 가져다가 클릭 그녀는 말했다"친애하는 KJ 당신은 내가 누군지 몰라,
당신은 아마 원인 임 또 다른 팬을 상관하지 않습니다.
이걸 읽어본 적 없겠지만
때때로 나는 내 손목을 슬래시 심지어 내 손을 잘라
그리고 나는 아무도 이해하지 못하는 것처럼 혼자 생각합니다
오늘 밤 끝낼 계획이 있어
팝 알약,내 밤 스탠드 메모를 남겨
,당신의 번호 1 팬 근실하게 서명하는
할 수 있는 사람이 이제 나를 도와 주시기 바랍니다 누군가가 이제 그냥 도와주세요할 수 있는 사람이 이제 나를 도와 주시기 바랍니다 누군가가 이제 그냥 도와주세요 내 마음이 poundin 로 시작 유형
내가 물어봐도 괜찮겠어?
당신이 가지고 있는 고통의 근원 그리고 원인은 무엇입니까
어떻게 이런 식으로 됐어요?과거에서 나온 건가요?
하나님은 당신을 걱정,나는 당신이 이해 바랍니다
제발 당신의 인생을 끝내지 마십시오,나는 당신이 다시 작성하시기 바랍니다 구걸
나는'typin 완료,나는 꽤 빨리 이메일을 보내
나는 내 머리를 숙이고 내가 가진 모든 힘으로 기도했다
그녀는"남자 KJ 나는 당신이 나를 쓸 것이라고 생각하지 않았다.
아무도 나를 좋아하지 수 왜 나를 설명하자 내 아버지가 나를 강간하고 1990 년대 이후 학대 칠 때 그것은 모든 시작했다.
그는 이제 그러나 나는 할 수 있습니다 내 뒤에 있는 모든 실행하려고 하지만 내 문제를 항상 나를 찾는 것은 하나님 정말 그냥 한 사람이 나를 도울 수 있습니(네 그)
당신의 번호 1 팬 진심으로 오늘 밤에 서명했다.
팬 여러분께 말씀드릴 게 많겠습니다
하지만 이메일과 함께 너무 많은 내가 당신을 도울 수 있다
보 나 알 a 아버지 누구 수 지 적 실패 당신
아무도 신경 안 써도 모두가 널 싫어할 거란 걸 알게 될 거야
과 같은 느낌을 가지고 아무도는 당신이 관련시킬 수 있고,죽음 같은 느낌이 가장 좋은 곳을 탈출하지만 그는 거짓은 사탄,그리고 당신을 말
학대당해서 미안해 네 아버지가 널 강간했어
하지만 넌 도움이 필요해 아무도 널 만들 수 없으니까
내가 알고 있는 그 얼굴을 그러나 하나님은 당신에게 힘을 내가 알고있어 많은 일들이 당신이 용서했을 통해 작업
그러나 이 도움으로 나는 당신이 돌파할 수 있다는 것을 알고 있습니다
나는 그가 통해 온 모든 시간을 그것을 자신을 보았다
날 다시 쳐,당신은 내가 당신을 보낸 무슨 생각을 말해
나는'진심으로 kj-52 기도하겠습니다
이 이야기가 해피 엔딘이라고 말했다면
하지만 그날 밤 이후로 나는 그녀에게서 다시는 듣지 못했다
는 나 빼고 거짓말대 en 울고 남으로 이러한 생각에 도망을 통해 내 머리 ko 았다는 그녀는 그것을 그녀의 생명 또는 죽 en 또는았다는 그녀는,그것을 선택하지만 듣고 내가 말 en 어쩌면 그녀는 전혀 없었어요 마지막이었다게 돌아 가게
내 잘못인가 내가 언급해야 할 일이었다
모든 아침 나는 단지 내 이메일을 확인합니다
모든 세부 사항에 대해 체크인,잘 놀리는 기도원을 호핑하십시오
내 이메일이 그들이 실패했다고 말하면서 돌아 왔습니다
다음 주소에 대한 주소 없음 /* */
주 단위로 전환 일 개월로 전환 시간은 통과 할 것입니다 그리고 난 그냥 nuthin 을 들었다
편지 없음 이메일 없음 다만 무언가 조차
내 번호 1 팬에 무슨 일이 있었는지 난 아직도'궁금 해요