Kj-52 — I Almost Got Shot Last Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Kj-52의 노래 "I Almost Got Shot Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it was late that night about a quarter past ten
I’m at my Grandmas house just me and my cousin
we sitting around just bored and doing nothing
so we snuck out and crept out to have a little fun then
I’m on my skateboard he’s on his bike
now he’s towing me down the street up in the middle of the night
now I guess we both knew just what we did it wasn’t right
see we really didn’t care we went a mile and took a right
and at this time there’s no Jesus in my life
I used to cuss used to drink I was nuts I used to fight
then we met up with some kids when we stopped up at the light
then we went up to the store stole some cokes and a sprite
we on the highway and a cop’s driving by when he slammed up on his brakes that’s the time now when I turned around to escape through a parking lot to hide
see little did I know that was the night I could’ve died
(one single night one single night night
one single night one single night night)
see I almost got shot by the cops one single night
do you know where you’re gonna go when ya die
(one single night one single night night
one single night one single night night)
see I almost got shot by the cops one single night
do you know where you’re gonna go when its time
by this time see I’m almost to the clearing
the cop said to stop but I really couldn’t hear him
all I did was run and I didn’t even know I was near him
he barely saw me come that’s the reason that I scared him
he had pulled out his gun then fired as I was appearing
it hit me in the chest right then I started feeling
my body going numb and I could feel myself bleeding
now I’m covered in my blood right now this is all im hearing
is my cousin standing over me he’s crying and he’s screaming
the cops holding me plus he’s trying to get me breathing
but it’s getting cold to me and I could feel myself weaken
it getting hard to breathe I can’t even hear him speaking
now my body’s getting weak and I cant see them
will I go to hell cuz God I didn’t need Him
man im only 12 one more chance is what im needing
is this the end now for me will I die this evening like
heres the real facts so listen as I drop em i got away that night cuz see another kid they caught him
the cop pulled his gun but nah he never shot him
I used to wonder what if they never would’ve got him
I used to think about that night
had I been in the wrong place at the very wrong time
what if that cop would’ve let that bullet fly
what if I would’ve died up at that point up in my life
(what would’ve happened) see I wasn’t living right
the life I was living I wasn’t giving it to Christ
as I’m looking back right now in hindsight
it wasn’t just good luck I didn’t have no nine lives
(it was something more) I got a chance now to find
God could save me and give me peace up in my mind
and then he just changed me when he opened up my eyes
yet I still think back to where I’d be time to time cause I.
가사 번역
그 날 밤 10 시 반에 늦은 밤
난 할머니집에 있어 나랑 사촌만
우리는 그냥 지루 주위에 앉아 아무것도하지 않고
그래서 우리는 몰래 나가서 조금 재미를 위해 기었다
스케이트 보드 탔는데 자전거 탔어
한밤중에 날 길거리로 인도하고 있어
이제 우리 둘 다 우리가 한 짓이 옳지 않다는 걸 알았을 거야
보 우리 진짜로 지 않았다 상관 없어 우리가 1 마일 가서 오른쪽을 했다
그리고 지금 이 순간에는 내 삶에 예수가 없다
술이나 마시곤 싸운 건 미친 짓이었어
그 다음 우리는 빛을 멈 춥니 다 때 몇몇 아이들과 만났다
그리고 가게에 가서 코크나 스프라이트를 훔쳤어요
고속도로에서 경찰이 운전 중인데 브레이크를 쾅쾅 눌렀을 때 이젠 주차장에서 탈출해서
보 작 았 나 알 그 였 이 밤 나 수 했 사망
(1 개의 단 하나 밤 1 밤 밤
1 개의 단 하나 밤 1 밤 밤)
보 나 거 어 총::이 경찰 나 단일 밤
네가 죽으면 어디로 갈지 알아?
(1 개의 단 하나 밤 1 밤 밤
1 개의 단 하나 밤 1 밤 밤)
보 나 거 어 총::이 경찰 나 단일 밤
그 때가 되면 어디로 갈지 알아?
이 시간에 의해 나는 청산 거의있어 참조하십시오
경찰이 멈추라고 했는데 정말 못 들었어
내가 한 일은 달리고 내가 옆에 있는지도 몰랐어
그는 내가 그를 무서워하는 이유 와서 거의 보았다
그는 내가 나타나는 때 그의 총을 꺼내서 발사했다
가슴이 아파서
내 몸이 마비되고 나는 나 자신이 출혈 느낄 수 있었다
지금 나는 지금 내 피에 덮여있어 이 모든 임 청문회입니다
내 사촌이 내 옆에 서있니?울면서 소리지르고 있어
경찰들이 날 붙잡고 있고 숨쉬려고 하고 있어
그러나 그것은 나에게 추워지고 나는 나 자신이 약화 느낄 수 있었다
숨쉬기가 힘들어지는데 그 사람이 말하는 소리도 안들려
이제 내 몸이 약 해지고 나는 그들을 볼 수 없다
나는 지옥에 갈 것이다 신 나는 그를 필요로하지 않았다
남자 임 단지 12 한 번 더 기회는 무엇 임 필요
이 끝이 지금 나를 위해 나는 오늘 저녁 같이 죽을 것입니까
내가 그들을 드롭 그래서 진짜 사실을 듣고 헤레즈 나는 그들이 그를 잡은 다른 아이를 볼 수 그날 밤 도망있어
경찰은 그의 총을 뽑아하지만 아니 그는 그를 촬영하지 않았다
나는 그들이 결코 그를 가지고하지 않을 경우 궁금해하는 데 사용
그날 밤 생각났어
내가 잘못된 시간에 잘못된 장소에 있었나요
만약 그 경찰이 총알을 날려버리게 했다면
만약 내가 그 시점에서 죽는다면
(무슨 일이 있었 것)내가 바로 살고 있지 않은보고
내가 살고 있던 삶은 그것을 그리스도에게주지 않았습니다
나는 돌이켜 보면 지금 다시 찾고 있어요
9 명의 목숨이 없었다는 건 행운이 아니었어
(그것은 뭔가 더 있었다)나는 지금 찾을 수있는 기회를 얻었다
하나님은 나를 구원하고 내 마음 속에 평화를 줄 수 있습니다
그리고 내 눈을 뜨고 날 바꿨어
하지만 난 여전히 다시 내가 시간이있을 것 위치로 생각 원인 나.