Klaatu — Hope 가사 및 번역

이 페이지에는 Klaatu의 노래 "Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hope
Hope
Hope is like a lighthouse keeper’s beam
Hope, the master cobbler of our dreams
For hope believes in desert streams
The mightiest of stars
The microcosm in a jar
Vast or small they all revolve on hope
Hope, the guaradian angel of the dove
Hope, a gift of guidance from above
And hope is the heart in mother’s love
No plans could be conceived
No ships could fare the seas
For there would be no courage
Were it not for hope
Now the path before us lies
Before our very eyes, don’t you see?
And it leads up to the gateway
Lead me through, don’t you see?
Then come and take my hand
Raise up your head
And dry your eyes for up ahead I see
A ray of peace a’shining on me So let us feel hope
And feel the sunrise in our minds
To give hope is to enlighten all mankind
Ah, but lose hope
And life seems black as blind
When faith gives way to fear
When motivation disappears
All is lost if one abandons hope
All is lost if one abandons hope

가사 번역

희망
희망
희망은 등대 키퍼의 빔처럼
희망,우리의 꿈의 마스터 파이
희망 사막의 흐름을 믿고
가장 힘겨운 별들
이 소우주 한 병
광대하거나 작은 그들은 모두 희망에 회귀합니다
희망,비둘기의 수호천사
희망,위의 지침 선물
그리고 희망은 어머니의 사랑의 마음입니다
어떤 계획도 생각 될 수 없습니다
어떤 함선도 바다를 운항할 수 없었다
용기가 없을 것
희망 때문이 아니였나요?
이제 우리 앞에 있는 길은
우리 눈앞에서,안 보여?
그리고 그것은 게이트웨이로 연결됩니다
날 인도해줘,모르겠어?
그럼 와서 내 손을 잡아
머리 올려
눈 크게 뜨고 앞을 봐
평화의 광선이 나를 갈망 그래서 우리가 희망을 느낄 수 있도록
그리고 우리의 마음 속에 일출을 느껴
희망을 주는 것은 모든 인류를 계몽하는 것입니다
아,하지만 희망을 잃게됩니다
그리고 인생은 장님처럼 검은 보인다
믿음이 두려워 할 때
동기가 사라질 때
하나는 희망을 포기하는 경우 모든 손실됩니다
하나는 희망을 포기하는 경우 모든 손실됩니다