Klaus Hoffmann — War's Das 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaus Hoffmann의 노래 "War's Das"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was ist los?
Wer hat die Achterbahn bestellt?
Was ist das für ein Tempo?
Es geht alles viel zu schnell
die Showmaster im Nachtprogramm
künden die Erlösung an ich warte, doch das große Lachen fehlt
was ist los?
Ich machte immer meinen Job
ich hatte meine Träume und ich schlug sie mir auch aus dem Kopf.
Woher jetz bloß die Ungeduld,
die Scham, die Wut, woher die Schuld?
War mein Leben bisher nur ein Flopp?
War´s das?
soll das
alles gewesen sein?
Das bißchen Glück im Urlaub
die Erinnerung im Wein
die Zeit ging viel zu schnell vorbei, vorbei
soll das alles gewesen sein?
Heimlich geliebt
soviel näheres vertan
es blieb ja wenig Zeit
wir schafften unentwegt nur an du mußt mich an der Theke sehn
mich mit den anderen Männern sehn
wenn wir singen «Morgen fängt das Leben an»
Sag mir, daß wir uns noch lieben
sag mir, daß es geht
laß uns nochmal ausprobieren
was kein Mensch versteht
Das kann doch noch nicht alles sein
die Schrankwand und der Nierenstein
halt die Zeit an, damit es weiter geht
War´s das?
soll das
alles gewesen sein
das bißchen Glück im Urlaub
die Erinnerung im Wein
die Zeit ging viel zu schnell vorbei, vorbei
soll das alles gewesen sein?
War´s das?
Soll das
alles gewesen sein
das bißchen Glück im Urlaub
die Erinnerung im Wein
die Zeit ging viel zu schnell vorbei, vorbei
soll das alles, soll das alles, soll das alles gewesen sein?
가사 번역
무슨 일이야?
누가 롤러 코스터를 주문?
이 속도는 무엇입니까?
그것은 모두 너무 빨리 가고 있습니다
밤의 쇼마스터
내가 기다리고있는 구원을 발표하지만 큰 웃음이 누락되었습니다
무슨 일이야?
난 항상 내 일을 했어
꿈을 꾸고 머리도 날려버렸어요
어디서 이제 조바심 만,
수치심,분노,죄의식은 어디서 온거지?
지금까지 내 인생은 그냥 플롭 되었습니까?
그게 다야?
에
모든 것이 있었다?
휴일에 행운의 조금
와인의 기억
시간이 너무 빨라
그게 전부였어야 했어?
비밀리에 사랑
훨씬 더 낭비
시간이 조금 있었다
카운터에서 나를 봐야만해
보 나 가 이 다른 남자
우리가 노래를 부를 때,"내일,삶이 시작됩니다 »
우리가 여전히 서로를 사랑한다고 말해
이 간다 말해
다시 시도해 봅시다
아무도 이해하지 못하는 것
그 모든 수 없습니다
장 및 신장 돌의 벽
계속 할 시간 멈춤
그게 다야?
에
모든 되었습니다
휴일에 행운의 조금
와인의 기억
시간이 너무 빨라
그게 전부였어야 했어?
그게 다야?
에
모든 되었습니다
휴일에 행운의 조금
와인의 기억
시간이 너무 빨라
그게 다야,그게 다야?