Klaus Lage — Mit Meinen Augen 가사 및 번역
이 페이지에는 Klaus Lage의 노래 "Mit Meinen Augen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haut doch ab, oder macht eure Witze,
Sagt von mir aus, sie ist unscheinbar und klein,
Meinetwegen glaubt doch, weil ich hier mit ihr sitze,
Mu mein Geschmack total daneben sein.
Ihr mЃt sie nur einmal mit meinen Augen seh’n,
Die absolute Frau, ihr wЃrdet mich versteh’n.
Was sie mit mir macht ist gut, und sie lacht mir ihren Mut
Grad so ins Gesicht da denkste echt das gibt’s doch nicht.
Sie sitzt nicht vor der Glotze, will lieber selbst was machen
Ich komm mir richtig grЃn vor, was sie alles wei.
Und dann l"t sie einfach ihre Augen lachen
Und mir wird irgendwie -- kalt und hei.
Ne durchgemachte Nacht wird nicht mit Rouge versteckt,
Sie hat ihren eigenen Stil, h"lt nix von Selbstbetrug.
Wenn sie was von dir will, dann sagt sie’s ganz direkt,
Sie ist nicht anspruchsvoll und kriegt doch nie genug
Sie lebt jeden Tag so als w"r's der letzte.
Sie ist ein Vitaminsto, das Chaos in Person.
Ich hab' gespЃrt, als ich mich zu ihr setzte,
Wenn ich hier gewinne, bin ich glatt verlor’n.
가사 번역
떨어져,또는 당신의 농담을,
내 말은,그녀는 눈에 띄지 않고 작고,
내가 믿기 때문에,나는 그녀와 함께 여기 앉아 있기 때문에,
뮤 내 취향은 완전히 틀렸다.
내 눈으로 한 번만 봐,
절대 여자,당신은 나를 이해할 것이다.
그녀가 나에게 하는 일은 좋다,그리고 그녀는 나에게 그녀의 용기를 웃는다
그래서 얼굴에 대학원 정말 불가능하다고 생각.
그녀는 텔레비전 앞에 앉아 뭔가 자신을 할 싶어하지 않습니다
나는 당신이 모든 것을 알고,정말 녹색 생각합니다.
그리고 당신은 단지 당신의 눈을 웃게하지 않습니다
춥고 뜨거워요
네 인내 밤은 루즈와 함께 숨겨져 있지 않습니다,
그녀는 자신의 스타일을 가지고,h"lt 자기 기만의 아무것도.
그녀가 당신에게서 무언가를 원하는 경우에,그녀는 그것을 직접 말합니다,
그녀는 요구하지 않고 결코 충분히 얻을 수 없습니다
그녀는 매일 마지막처럼 살죠
그녀는 사람의 혼란 인 Vitaminsto 입니다.
나는 그녀와 함께 앉아 때 뛰어 올랐다,
내가 여기서 이기면,나는 똑바로 잃어 버린다.