Kleinstadthelden — Mein Freund 가사 및 번역
이 페이지에는 Kleinstadthelden의 노래 "Mein Freund"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gestern Abend hast du zu mir gesagt,
dass du all die traurigen Lieder aufgenommen hast.
Du kannst sie nicht mehr hören,
sie stören dich beim Traurig sein.
Das kannst du allein. Du allein.
Jetzt stehst du vor mir mit der Kasette in deiner Hand.
Du sagst, niemand soll dich seh´n
damit du sie verbrennen kannst.
Und ich erinner dich daran, das sie immer bei dir waren.
Doch das scheint dir egal. Dir egal.
Denn jetzt bist du wieder fort.
Und dein Herz es ist noch da und ein Zettel,
auf dem steht:
"Bitte, trag es ein Stück, es war mir.."
Und dein Herz es ist noch da und ein Zettel,
auf dem steht:
"Bitte, trag es ein Stück, es war mir..,
es war mir zu schwer."
Ich packe meine Sachen und beginne dann die suche nach
dem Freund mit den traurigen Liedern und dem Loch in seiner Brust, mit den traurigen Liedern und dem Loch in seiner Brust.
Denn jetzt bist du wieder fort.
Und dein Herz es ist noch da und ein Zettel,
auf dem steht
"Bitte, trag es ein Stück, es war mir.."
Und dein Herz es ist noch da und ein Zettel,
auf dem steht:
"Bitte, trag es ein Stück, es war mir..,
es war mir zu schwer."
Es klingelt an der Tür.
Du bist aufgebracht, hast nachgedacht dir ist eingefallen:
Du warst nie allein.
Ganz aufgebracht, hast nachgedacht dir ist eingefalln:
Du warst nie allein.
Denn jetzt bist du wieder fort.
Und dein Herz ist nicht mehr da und ein Zettel,
auf dem steht:
"Ich trag es ein Stück und komm zurück,
wenn du mich brauchst, mein Freund."
Und dein Herz ist nicht mehr da und ein Zettel,
auf dem steht :
"Ich trag es ein Stück und komm zurück,
wenn du mich brauchst, mein Freund,
wenn du mich brauchst, mein Freund,
wenn du mich brauchst, mein Freund"
가사 번역
어젯밤에 슬픈 노래 다 녹음했다고 했잖아
당신은 더 이상 당신이 슬퍼 할 때 그들이 당신을 방해,그들을들을 수 없습니다.
당신은 혼자 할 수 있습니다. 너 혼자.
이제 내 앞에 서서 네 손에 카세트를 끼고 있어
당신은 아무도 당신을 볼 수 없습니다 말 그래서 당신은 그들을 구울 수 있습니다.
그리고 나는 그들이 항상 당신과 함께 있었다 당신을 생각 나게.
하지만 신경 안 쓰는 것 같은데 당신은 상관 없어.
지금 당신은 다시 사라 졌어요.
그리고 당신의 마음은 여전히 거기에 그리고 말한다 노트,"제발,그것을 조각을 착용,그것은 나였다.."그리고 당신의 마음은 여전히 거기에 말한다 참고:"제발,그것을 조각을 착용,그것은 나였다.. 너무 힘들었어요"나는 내 물건을 포장하고 그 시작을 찾고 친구와 슬픈 노래와 그의 가슴에 구멍으로,슬픈 노래와 구멍에 자신의 가슴입니다.
지금 당신은 다시 사라 졌어요.
그리고 당신의 마음은 거기에 여전히 말한다 노트"제발,그것을 조각을 착용,그것은 나였다.."그리고 당신의 마음은 여전히 거기에 말한다 참고:"제발,그것을 조각을 착용,그것은 나였다.. 너무 힘들었어요"초인종이 울립니다.
당신은 화가,당신은 당신에게 발생한 생각:당신은 혼자가 아니었다.
아주 화가,당신은 당신에게 발생한 생각:당신은 혼자가 아니었다.
지금 당신은 다시 사라 졌어요.
과 당신의 마음은 더 이상 거기와 참고 말한다,"나는 그것을 조금 돌아올 필요한 경우,내 친구입니다."당신의 마음은 더 이상 거기와 참고 말합니다:"나는 그것을 조금 돌아올 필요하신 경우,나의 친구,필요한 경우 나에게,나의 친구,필요한 경우,내 친구"