K.M.D. — 808 Man 가사 및 번역
이 페이지에는 K.M.D.의 노래 "808 Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boring… same ol' Sunday type shit
Man, kinda boring
Hey you, kid! (Who me?) Yeah you
Ahh what are you listenin to in that there Walkman huh?
(The new «Gas Face» rewrote’d by K.M.D
It’s kind of funky with a lot of bass)
Yeah but I bet you wonder where they got the bass from huh?
(I don’t really care)
Don’t care? Well let me you this story
Go on now, let him tell you this story
Friday, I believe it was a payday
Onyx, Subroc and myself goes out of subway
To catch the X train, the drums roll Brooklyn
Plan was a night of intense hookin
We enter the club, where we hooked 'til we drop
When stopped, to exit, I spoke of this prop
Talked about her bouncing guns
The word buns was on the tip of my fun swing
Approached this big fat seven foot.
Said the hood
Sub and I geesed, Onyx sped up the block
And it was fast, I looked back and Fats was headlockin him
I was clockin, about two blocks per minute
And then I thought, that voice there’s somethin definitely familiar in it
Not long did I cram
From the lows, I knows it was the 808 Man
«Thump… thump… THUMP!
They heard the.»
Clockin crazy mileage like a 60-deck of math
Ducked into an alley like on Kickdrum Ave
Stopped and told Sub, but Sub was stumped
I said do you recall the bass that thumped
In the Jeeps of the streets, as the pedestrian bops?
Heard with vocals where any hip-hop beat drops
Y’know the bass fool!
But Sub wasn’t passin it
To escape harassment, I booked like a crook
Out of sight, all my mics was took
Conscience eatin me, my boy’s hooked in Hook
Off the 808 Man, so I peeps to look
No immediate danger did I see myself in
Watchin 'round the block thinkin «Ehh, who’s missin him?»
Onyx was headlocked and Subroc was half nelson’d
Think I was wrappin up? Man, listen
(Man you guys must have been really scared!)
Was I? You think I wasn’t?!
Man I was petri-scared stiff!
(What were you thinkin about?)
I was thinkin about my cousin Enus, if he asked me once
He asked me a dozen times to go bowlin with him
But still I wasn’t runnin from the Bass, Man as he walked up
Then from the back of my thoughts I forked up
The teachings of Mr. Hood
And I began to recall when suddenly it dawned on me
Lesson one — if a sucker tries to come, let him come
By then the hood was up on me
Lesson two was to recite the words you can’t do me none
Even though you might be bluffin, it’s nothin
Follow procedure and sure 'nough, no doubt
Left that seven foot fat hood whupped out
Lesson three said a keeper of a hood is his brotherhood
As we helped him up he said «Damn!
You sure pack a punch, I had a hunch you was a hood
Well if you ever need bass, hook up with the 808 Man»
Say word
Man tried to get me to throw hands, I had to go HU HUH!
Yeah check it out yo, yo that’s a tight headlock true indeed
Yeah, the half nelson got me in a neck brace
Yeah, but kid you know where they got the bass from now?
(Yeah yeah, sure do!)
Yeah yeah word
But I’ll tell you what
I’ll give you this exclusive K.M.D. album tape, unreleased!
(Sweet, thanks!)
(I'll let my boy Lil' Rock hear it, I’ll let Bill hear it)
(And my mom and dad will hear it)
Yo yo, don’t let nobody dub it, don’t let nobody dub it
Don’t let somebody dub it, you’ll get funked
Now scram, or 808 Man’ll do ya
Now get up out of here, you thumpty-hump dump head
(What?) Yeah yeah, just scram, scram
Get out of here (808)
가사 번역
따분한...
남자,좀 지루한
이봐,꼬마야! (누가 나?)그래 당신
저기 워크맨에 있는 리스테닌은요?
(새로운"가스 얼굴"K.M.D 에 의해 다시 썼다
그것은 많은 저음을 가진 펑키 한 종류입니다)
그래,근데 저음을 어디서 구했는지 궁금하지?
(나는 정말로 상관하지 않는다)
상관 없어? 그럼 나에게 당신에게이 이야기를 보자
어서,이 이야기를 전해줘
금요일,나는 그것이 월급 날 믿습니다
오닉스,서브 록 나 자신이 지하철에서 간다
X 기차를 잡기 위해 드럼 롤 브루클린
계획은 강렬한 후킨의 밤이었다
우리는 우리가 드롭'때까지 걸려 클럽에 가입 할 수 있습니다
중지 할 때,종료,나는이 소품에 대해 말했다
그녀의 튀는 총에 대해 이야기
단어 빵 내 재미 스윙의 팁에 있었다
이 큰 지방 7 피트 접근했다.
후드 말했다
서브와 나는 geesed,오닉스 블록을 뱉어
그리고 그것은 빨리,나는 다시보고 지방이 그를 headlockin 했다
나는 시계,분당 약 2 블록이었다
그리고 나는 그 목소리에 확실히 익숙한 뭔가가 있다고 생각했다
얼마 나는 벼락 공부하지 않았다
저점에서,나는 그것이 808 사람이었다 알고
"썅...썅...썅!
그들은 그것을 들었다.»
수학의 60 갑판처럼 시계 미친 주행 거리
Kickdrum Ave 와 같은 골목에 숨어 있습니다.
중지 및 서브를 말했지만,서브는 난처한 상황에 빠진했다
[탁 치는 저음을 기억하세요]
거리 짚,보행자 밥으로?
어떤 힙합 비트 방울 보컬과 함께 들어
베이스 바보를 알아!
그러나 서브 그것을 통과하지 않았다
괴롭힘을 피하기 위해 나는 사기꾼처럼 예약했습니다
시야에서 벗어난 내 모든 마이크는
양심 이티 나,내 소년의 후크에 걸려
808 남자 오프,그래서 나는 볼 친구들
즉각적인 위험은 내가 내 자신을 보지 않았다
"어,누가 그를 그리워?»
오닉스는 헤드 로크를했고,서브 로크는 넬슨의 절반이었다
내가 막힌 것 같아? 이봐,들어봐
(남자 당신은 정말 무서워 했어야!)
내가 그랬나요? 내가 아니라고 생각해?!
남자 나는 페트리 무서워 뻣뻣했다!
(당신에 대해 무엇을 생각 나게했다?)
내 사촌 에누스에 대해 생각해 봤는데,그가 나에게 한 번 묻는다면
그는 그와 함께 볼린를 이동 수십 번 나에게 물었다
하지만 여전히 나는 그가 걸어 사람,베이스에서 실행 닌이 아니었다
그런 다음 내 생각의 뒤쪽에서 나는 위로 갈래
후드 씨의 가르침
그리고 나는 그것이 갑자기 나에게 떠올랐을 때 기억하기 시작했다
첫 번째 레슨-빠는 사람이 오려고하면,그를 올 수 있습니다
그때 쯤이면 후드가 나한테 달려있었어
두 번째 교훈은 당신이 나에게 아무도 할 수없는 단어를 암송하는 것이 었습니다
허풍일 수도 있지만 아무것도 아니야
절차를 따르십시오.
왼쪽 그 일곱 발 뚱뚱한 후드
제 3 장:후드의 골키퍼는 그의 형제라고 말했다
우리가 그를 도왔을 때 그는"젠장!
한 방 먹여줘,후드 쓴 예감
그럼 혹시 저음이 필요한 경우,808 남자와 후크»
말 단어
남자는 내가 허 후 가야했다,손을 던져 저를 얻기 위해 노력!
그래,그것을 밖으로 확인 요,요 그 사실 꽉 헤드락의 사실
네,넬슨의 반쪽짜리 아기가 절 목 버팀대에 넣었어요
그래,근데 저음이 어디서 났는지 알아?
(그래,그래,물론 할!)
그래,그래 단어
그러나 나는 당신에게 무엇을 말할 것이다
이번 앨범의 특별 녹음 테이프 미공개!
(달콤한,감사합니다!)
(나는 빌에게 그것을 듣게 할 것입니다,내 릴'바위 소년을 듣게 할 수 있습니다)
(그리고 엄마와 아빠는 그것을 듣게 될 것입니다)
야,아무도 더빙하지 말고,아무도 더빙하지 마라.
누군가가 그것을 더빙을하지 마십시오,당신은 재미를 얻을 것이다
이제 스컴,또는 808 남자는 당신을 할 것입니다
여기서 나가 이 쓰레기 같은 놈아!
(무엇? 그래,그래,그냥 쓰람,쓰람
여기서 나가(808)