KMFDM — Adios 가사 및 번역
이 페이지에는 KMFDM의 노래 "Adios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been too many times that I stuck out my neck for you
It’s been too many times that I spoke my mind to you
It’s been too many times that I caught all the flak from you
Apathetic crap is all I can find in you
I don’t want no part in this
I don’t feel the need to score
Burnt all bridges
Closed my heart
I don’t want to be a part
No more
Dosvidanija Ciao Adieu
Hasta la vista I’m on my way
Goodbye Sayonara
Auf nimmerwiedersehen
Over and out
And down the drain
It’s been too many times that I raised my voice at you
It’s been too many times that I walked the line with you
It’s been too many times that I’ve had no choice but you
Hypocritical swine I have had it this time
Thank you…
가사 번역
너무 많은 시간동안 널 위해 내 목을 졸랐어
너무 많은 시간을 내 마음을 당신에게 말했다
너무 많은 시간을 내가 당신에게서 모든 측면을 잡은
지레짐같은 헛소리는 내가 찾을 수 있는 전부야
난 이 일에 끼고 싶지 않아
점수 따윈 필요없어
모든 다리를 태워
내 마음을 닫았다.
나도 끼고 싶지 않아
더 이상
도시다니자 챠오 안녕
하스타 라 비스타 나는 내 길에있어
안녕 사요나라
니머위더셴
뜻오래로,이상 및 밖으로
그리고 하수구 아래로
내 목소리를 너무 많이 들었거든
내가 너와 선을 넘은건 너무 많은 시간이었어
너말고는 선택의 여지가 없었어
위선 돼지 나는이 시간을 했어
당신을 감사하십시오…