KMFDM — Thrash Up! 가사 및 번역

이 페이지에는 KMFDM의 노래 "Thrash Up!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You bring me up, you bring me down
You bring me up, you bring me down
You told me that you loved me, but I’m not satisfied
I lost control of all my functions you stole
Now what is wrong or what is right?
When another woman driver gets a machine gun from the seat
Can you believe that?
I’m not joking, you left me for my defeat
'Cause my thoughts are getting high
On whispering secrets of the kind
Crazy things you do not know
All the feelings I don’t show
You better run, there’s no more time
Or be the victim of a crime
You bring me up and down
You bring me up and down
You won’t survive my fatal judgment, the merciless intent
I’m not the guy to kid around with just a man that has consent
I always told you I would do it pretend to be surprised
You blow me up, you put me down
Now just in time for you to die
Stop all that cryin' you will make me bend
I will be the terminator that puts your life, ah, to its end
'Cause my thoughts are getting high
On whispering secrets of the kind
Crazy things you do not know
All the feelings I don’t show
You better run, there’s no more time
Or be the victim of a crime
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down

가사 번역

날 끌어내리면
날 끌어내리면
당신은 당신이 나를 사랑 나에게 말했다,하지만 난 만족 아니에요
네가 훔친 내 모든 기능을 통제 못 했어
이제 무엇이 잘못되었거나 무엇이 옳습니까?
다른 여자 드라이버가 좌석에서 기관총을 얻을 때
믿겨져?
농담 아니야,넌 내 패배를 위해 날 떠났어
내 생각이 점점 약해지고 있어
이 종류의 속삭이는 비밀에
당신이 모르는 미친 것들
내가 안 보여준 모든 감정들
도망가는 게 좋을 거야 더 이상 시간이 없어
또는 범죄의 피해자가 될
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와
당신은 내 치명적인 판단,무자비한 의도에서 살아남지 못할 것입니다
난 그냥 동의하는 남자랑 놀아줄 사람이 아니야
난 항상 내가 깜짝 척 할 것이라고 말했다
날 날려버리고,날 내려놔.
이제 죽을 때가 왔다
그만 울어 날 구부릴 거야
난 터미네이터가 될 거야
내 생각이 점점 약해지고 있어
이 종류의 속삭이는 비밀에
당신이 모르는 미친 것들
내가 안 보여준 모든 감정들
도망가는 게 좋을 거야 더 이상 시간이 없어
또는 범죄의 피해자가 될
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와
날 위아래로 데려와