КняZz — Пассажир 가사 및 번역
이 페이지에는 КняZz의 노래 "Пассажир"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пассажир
Всё больше сумерки сгущались,
И я в окне уже не видел ничего.
Мы с собеседником общались,
Но вскоре вздрогнул я -
А всё из-за того,
Что никого нет около меня -
И я один при свете фонаря,
Один при свете фонаря.
Припев:
Кто тот странный пассажир полуночного экспресса?
Мглы зловещая завеса скрывала этот мир.
Он говорил, я - выходил, курил, скучал -
И что-то отвечал ему без интереса;
Без интереса, без интереса!
Без интереса!
Помилуй Бог, я сам с собою
Затеял этот беспредметный разговор.
Я стал пенять на паранойю,
Такого не было со мною до сих пор.
Но, чёрт возьми! Он снова говорит,
О том, что больше сердце не болит;
И что прошёл радикулит!
Припев:
Кто тот странный пассажир полуночного экспресса?
Мглы зловещая завеса скрывала этот мир.
Он говорил, я - выходил, курил, скучал -
И что-то отвечал ему без интереса;
Без интереса, без интереса!
Без интереса!
Воскликнул я: "Ты призрак, или нет?"
Из прошлого столетия билет,
Из тьмы на стол упал в ответ.
Припев:
Кто тот странный пассажир полуночного экспресса?
Мглы зловещая завеса скрывала этот мир.
Он говорил, я - выходил, курил, скучал -
И что-то отвечал ему без интереса;
Без интереса, без интереса!
Без интереса!
가사 번역
승객
황혼의 심화,
창문에서 아무것도 못 봤어요
우리는 대담 이야기,
그러나 곧 나는 시작했다 -
그리고 그 모든 때문에,
아무도 내 근처에 없다고 -
그리고 나는 랜턴의 빛에 의해 혼자,
손전등의 빛에 의해 혼자.
합창:
미드나잇 익스프레스의 이상한 승객은 누구입니까?
불길한 베일이 이 세계를 숨겼다.
그는 말했다,나는-나가서,훈제,지루했다 -
그리고 뭔가 관심없이 그에게 대답;
관심도 없고,관심도 없어!
관심 없음!
신이시여,저 혼자 있습니다
이 무의미한 대화를 시작했다.
나는 편집증을 비난하기 시작했다,
지금까지 나에게 일어난 일이 아니야.
하지만,젠장! 그는 다시 말한다,
내 마음이 더 이상 아프지 않다는 걸;
그리고 좌골 신경통이 통과 것을!
합창:
미드나잇 익스프레스의 이상한 승객은 누구입니까?
불길한 베일이 이 세계를 숨겼다.
그는 말했다,나는-나가서,훈제,지루했다 -
그리고 뭔가 관심없이 그에게 대답;
관심도 없고,관심도 없어!
관심 없음!
나는 외쳤다:"너는 유령인가 아닌가?"
지난 세기부터요,
테이블에 어둠 에서 응답에 떨어졌다.
합창:
미드나잇 익스프레스의 이상한 승객은 누구입니까?
불길한 베일이 이 세계를 숨겼다.
그는 말했다,나는 나가서 훈제,지루했다 -
그리고 뭔가 관심없이 그에게 대답;
관심도 없고,관심도 없어!
관심 없음!