КняZz — Романс 가사 및 번역
이 페이지에는 КняZz의 노래 "Романс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Весь вечер вьюга воет. Непогода нынче.
Ну её, к чертям! Бокалы бьются!
Ей богу, Граф, не стоит вам уподобляться
Озорным гостям - пускай напьются!
Вы же, граф, давно пьяны от любви!
Но вы, в Петербурге, а она -
За сотни вёрст, в Твери!
В разлуке больше не прожить не дня.
Через леса, через поля, к её порогу.
Скакать решились с позаранку,
Вывели на снежный луг коня -
И в путь-дорогу.
Есть ствол, порох есть.
Эй, волк, не дури.
Дай, минуя тёмный лес, скорей
Добраться до Твери!
Коня в болоте не уберегли,
Куда вас черти завели в глухом тумане?
Возлюбленная в сумрачной дали.
Снега дороги замели, нога в капкане.
Эх, гуляли бы всю ночь до зари.
Злому року погубить себя едва не помогли!
가사 번역
모든 저녁 블리자드의 와우. 오늘 나쁜 날씨.
저 여자 엿먹으라구! 안경이 깨졌어!
이런 식으로 굴면 안 돼
장난 꾸러기 손님-그들이 술에 취해 보자!
너,카운트,오랫동안 사랑으로 술에 취해 있었다!
하지만,상트 페테르부르크,그리고 그녀 -
수백 마일 떨어져 있습니다!
당신은 떨어져 다른 날 살 수 없다.
숲 너머로 들판을 가로질러 문앞에
그들은 일찍 타기로 결정했습니다,
그들은 말을 눈 덮인 초원에 가져 왔습니다 -
그리고 도로에.
통이 있고 화약도 있어
울프,바보같이 굴지 마
빨리,어두운 숲을 통과,줘
트버로 가!
말이 늪에 저장되지 않았습니다,
안개에 대체 어디서 온거야?
어두운 거리에서 사랑.
눈 덮인 도로,함정에 발.
새벽까지 밤새 걸어다니자
그들은 거의 악마의 운명이 자신을 파괴 도왔다!