Knockout Kid — How the Midwest Was Won 가사 및 번역
이 페이지에는 Knockout Kid의 노래 "How the Midwest Was Won"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got my eyes set west
Just like your back pressed hard against my bed
I’m writing off our dead end story
And I’m wearing down this conversation
You’re drunk, but no relation
And I won’t be here when you sober up
I’ve got these friends by my side
And I’m leaving this all behind
No, I’m not worried
You’re just the same old story, sorry but I’m over you
We’ve got our eyes set west
So drink up and place your bets
Here’s a toast, here’s a toast
To the outlaws that we call friends
We’ve got our eyes set west
So drink up and place your bets
Here’s a toast, here’s a toast to when we draw
Aim for the heart, shoot from the hip
Shoot from the hip
We draw first blood
To make you a man (or a bodybag)
Ten paces on my count
I’ve got these friends by my side
And I’m leaving this all behind
No, I’m not worried
You’re just the same old story, sorry but I’m over you
We’ve got our eyes set west
So drink up and place your bets
Here’s a toast, here’s a toast
To the outlaws that we call friends
We’ve got our eyes set west
So drink up and place your bets
Here’s a toast, here’s a toast to when we draw
Aim for the heart, shoot from the hip
Bullets in the back you never had
And I’ve still got my friends
And another for the back of your head
Bullets in the back you never had
And I’ve still got my friends
And another one for…
We’ve got our eyes set west
So drink up and place your bets
Here’s a toast, here’s a toast
To the outlaws that we call friends
We’ve got our eyes set west
So drink up and place your bets
Here’s a toast, here’s a toast to when we draw
Aim for the heart
To when we draw — shoot from the hip
가사 번역
내 눈은 서쪽을 설정있어
네 등이 내 침대에 세게 부딪힌 것처럼
막다른 이야기들을 쓰고 있어요
그리고 나는이 대화를 착용하고있다
당신은 술에 취해있어,하지만 아무 관계
네가 술마시고 있을 때 난 여기 없을 거야
내 옆에 친구들이 있어
그리고 나는 이것 모두를 뒤에 남겨두고 갈거야
아니,난 걱정 안 해
넌 그냥 옛날 얘기야,미안해 하지만 난 끝났어
눈이 서쪽을 향하고 있어
그래서 마시고 베팅 장소
여기 토스트,여기 토스트
우리가 친구라고 부르는 무법자들에게
눈이 서쪽을 향하고 있어
그래서 마시고 베팅 장소
여기 토스트,여기 우리가 그릴 때 토스트입니다
심장을 겨냥하고 엉덩이에서 쏴
엉덩이에서 촬영
우리는 첫 번째 피를 그립니다
당신에게 남자(또는 보디빌딩용 개)를 만들기 위하여)
내 카운트 10 걸음
내 옆에 친구들이 있어
그리고 나는 이것 모두를 뒤에 남겨두고 갈거야
아니,난 걱정 안 해
넌 그냥 옛날 얘기야,미안해 하지만 난 끝났어
눈이 서쪽을 향하고 있어
그래서 마시고 베팅 장소
여기 토스트,여기 토스트
우리가 친구라고 부르는 무법자들에게
눈이 서쪽을 향하고 있어
그래서 마시고 베팅 장소
여기 토스트,여기 우리가 그릴 때 토스트입니다
심장을 겨냥하고 엉덩이에서 쏴
뒤에 있는 총알은
그리고 나는 아직도 내 친구를 가지고있다
그리고 당신의 머리의 뒷면에 대한 또 다른
뒤에 있는 총알은
그리고 나는 아직도 내 친구를 가지고있다
그리고 또 하나를 위해…
눈이 서쪽을 향하고 있어
그래서 마시고 베팅 장소
여기 토스트,여기 토스트
우리가 친구라고 부르는 무법자들에게
눈이 서쪽을 향하고 있어
그래서 마시고 베팅 장소
여기 토스트,여기 우리가 그릴 때 토스트입니다
심장을 겨냥해
엉덩이에서 촬영할 때