Kodaline — All My Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Kodaline의 노래 "All My Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So it starts
We go back to your house
We check the charts
And start to figure it out
And if it’s crowded, all the better
Cause we know we’re gonna be up late
And if you’re worried about the weather
Then you picked the wrong place to stay
That’s how it starts
And so it starts
You turn the engine on We set controls for the heart of the sun
One of the ways that we show our age
And if the sun comes up, if the sun comes up, if the sun comes up Then I still don’t wanna stagger home
Then it’s the memory of our betters
That are keeping us on our feet
You spent the first five years trying to get with the plan
And the next five years trying to be with your friends again
You’re talking 45 turns just as fast as you can
Yeah, I know it gets tired, but it’s better when we pretend
To tell the truth
Oh, this could be the last time
So here we go Like a sale force into the night
You drop the first ten years just as fast as you can
And the next ten people who are trying to be polite
You’re blowing eighty-five days in the middle of France
Yeah, I know it gets tired only where are your friends tonight?
Where are your friends, where are your friends tonight?
If you could see all your friends tonight
If you could see all your friends tonight
You know you’d be with your friends for life
If you could see all your friends tonight
가사 번역
그래서 시작
네 집으로 돌아가자
우리는 차트를 확인
그리고 그것을 알아 내기 시작
이 붐비는 경우에,모든 더 나은
우리가 늦을 거란 걸 알거든
그리고 당신은 날씨에 대해 걱정하는 경우
그럼 당신은 머물 수있는 잘못된 장소를 선택
즉,시작 방법
그리고 그것은 시작
당신은 엔진을 켜 우리는 태양의 심장에 대한 컨트롤을 설정
우리는 우리의 나이를 보여주는 방법 중 하나
해가 뜨면,해가 뜨면,해가 뜨면 집에 비틀거리면 안 돼
그럼 우리 베터스의 기억이야
즉 우리의 발에 우리를 유지하고있다
넌 5 년 동안 계획대로 살았어
그리고 앞으로 5 년간 네 친구들과 다시 지내려고 노력했어
할 수 있는 한 빨리 45 번 회전을 말하고 있잖아
그래,피곤해진다는 거 알지만
진실을 말하기 위해서
오,이게 마지막이 될 수도 있어
그래서 여기에 우리는 밤에 판매 힘처럼 이동
넌 10 년 동안 최대한 빨리 내려와
예의바르게 굴고 있는 다음 10 명도
프랑스 한가운데서 85 일이나 불고 있잖아
그래,오늘 밤 친구들이 어디 있는지만 피곤하다는 거 알아?
친구들은요?친구들은요?
오늘 밤 친구들을 다 볼 수 있다면
오늘 밤 친구들을 다 볼 수 있다면
당신은 당신이 평생 친구와 함께 할 것 알고있다
오늘 밤 친구들을 다 볼 수 있다면