Kolera — Bir Dilek Hakkı 가사 및 번역
이 페이지에는 Kolera의 노래 "Bir Dilek Hakkı"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ben Esen, rüzgârla geldim bir Eylül günü
Ağaçtan düştüm bu asfalta terkedildim
Bir yanlızdım, yanlızlığımı paylaştım
Paylaştıkça yanlızlaştım
İlkokulda arkadaştım, lisede şeytanlaştım
Çünkü şeytanla tanıştım, saflık benden göçtü bir zaman
Ben de göçtüm gel zaman, git zaman
Kolo mübarek olsun gazan, bur’da olsa da ahirette olmasın tasan
Her an kırılmaya hazır bir biblo gibiyim köşemde
Üzülürüm renkli bileyelerim eteğimden düşerse
Bana da büyük sürpriz oldu tek başınalık doğrusu
Dalımda var tatlı meyve, herkesin gözü bende
Aleyhimde yapmak istedikleri şey ölüm vuruşu
Bilir misin üç kuruşu? Bunlar insanların dolduruşu
Tek arkadaşım Sago’m, bir de gardaşım
Ona değerdi bana gelen tüm kahpelerin kurşunu!
İrem olsa da mekânım ağlarım, seni baş gözüyle ben bir görem
Haftada bir Cuma yetmez ki bana, seni her an, her an hissedem
Olsa da bir dilek hakkım, benim için bir şey dilemeni istesem
Tek isteğim aslında benim seni istediğim gibi beni istemen
Bana derler yıllardır; yer kul hakkı
Sen kendi defterini düşün çok bilmiş iki kulaklı!
Bir arkadaşım vardı kara saçlı ve de pasaklı
Yaptığı hareketlerin hepsi birden yasaklı
Çiftçi; kargalardan, balıkçı; deniz analarından
Bense; sizden bıkkınım
Üç dostum vardı, birisi öldü
Birisi hayatımın en güzel gününde sırtını döndü
İnanmak istediğim; yılların gücüydü
Yıllar geçtiğinde gördüm hepsi birer öcüydü
Dostum ayağımın altında ezilen bok böcüğüydü
Güven ve güvensizlik ortası ikisinin bocası
Yalanın gelini, ihanetin de kocasıydı
İtile itile kuyuya düşeceksin kim itti bilemeyerek
Durmadan ağlayacaksın gözlerini silmeyerek
Şahit olacaksın gözlerinle görmeyerek
İki kürekle defnolacaksın sonunu bilmeyerek
İrem olsa da mekânım ağlarım, seni baş gözüyle ben bir görem
Haftada bir Cuma yetmez ki bana, seni her an, her an hissedem
Olsa da bir dilek hakkım, benim için bir şey dilemeni istesem
Tek isteğim aslında benim seni istediğim gibi beni istemen
İrem olsa da mekânım ağlarım, seni baş gözüyle ben bir görem
Haftada bir Cuma yetmez ki bana, seni her an, her an hissedem
Olsa da bir dilek hakkım, benim için bir şey dilemeni istesem
Tek isteğim aslında benim seni istediğim gibi beni istemen
(Olsa da bir dilek hakkım, benim için bir şey dilemeni istesem
Tek isteğim aslında benim seni istediğim gibi beni istemen
Tek isteğim aslında benim seni istediğim gibi beni istemen
Tek isteğim aslında benim seni istediğim gibi beni istemen
Olsa da bir dilek hakkım, benim için bir şey dilemeni istesem
Tek isteğim aslında benim seni istediğim gibi beni istemen)
가사 번역
나는 하나의 9 월 날 불고,바람과 함께 제공됩니다
난 나무에서 떨어졌어 이 활주로에 버려져 있었어
나는 외톨이 였고,외로움을 공유했다
더 많이 공유하고 외로울수록
나는 고등학교에서 악마 초등 학교 친구였다
내가 악마를 만났기 때문에 순결은 한 번에 나에게서 떨어졌습니다
또한 마이그레이션이 올 때
Kolo 는 이하 tasan 에 있지만,부르'다 가잔 축복
나는 곧 깰 준비가 내 구석에 악세사리 같아요
치마에서 색맹이가 떨어지면 슬퍼 할 거야
저도 놀랐어요
내 가지에는 달콤한 과일이 있고,모든 사람의 눈은 나에게 있습니다
그들이 원하는 건 날 죽이는거야
니켈 알아? 이 사람들은 사람들의 충전재입니다
내 유일한 친구 사고와 나의 가다
그것은 가치가 있었다,나에게 온 모든 암캐의 총알!
Irem,i crym,i see you through the neck of the neck
한 주 금요일 나를 위해 충분하지 않습니다,나는 당신에게 매 순간을 느낄 수 있습니다
소원을 빌었다면
내가 원하는 건 내가 원하는 방식으로 날 원하는 거야
그들은 몇 년 동안 나에게 말한다;장소의 권리
자신의 책을 생각,이 똑똑한 엉덩이 두 귀!
나는 검은 머리와 속물을 가진 친구가 있었다.
그의 모든 행동은 금지됩니다.
농부;까마귀,어부;해파리
나에 관해서는;나는 당신의 피곤 해요
나는 세 친구가 있었다,하나는 죽었다
누군가 내 인생 최고의 날에 등을 돌렸어
내가 믿고 싶었던 건
몇 년 동안이나 그들을 봤어요 그들은 모두 보기멘입니다.
내 친구는 똥벌레 내 발 아래에 분쇄했다
신뢰와 불안의 한가운데는
그녀는 거짓말의 신부와 배신의 남편이었다
누가 밀었는지도 모르는 우물에 빠질 거야
당신은 당신의 눈을 닦아하지 않는 모든 시간을 울 것입니다
당신은 당신의 눈으로 보지 않는 증인이 될 것입니다
삽을 두 개 묻혀서 끝을 모르게 될 거야
Irem,i crym,i see you through the neck of the neck
한 주 금요일 나를 위해 충분하지 않습니다,나는 당신에게 매 순간을 느낄 수 있습니다
소원을 빌었다면
내가 원하는 건 내가 원하는 방식으로 날 원하는 거야
Irem,i crym,i see you through the neck of the neck
한 주 금요일 나를 위해 충분하지 않습니다,나는 당신에게 매 순간을 느낄 수 있습니다
소원을 빌었다면
내가 원하는 건 내가 원하는 방식으로 날 원하는 거야
(나는 소원이 있지만,나는 당신이 나를 위해 뭔가를 원하도록 요청하는 경우
내가 원하는 건 내가 원하는 방식으로 날 원하는 거야
내가 원하는 건 내가 원하는 방식으로 날 원하는 거야
내가 원하는 건 내가 원하는 방식으로 날 원하는 거야
소원을 빌었다면
내가 원하는 건 내가 원하는 방식으로 날 원하는 거야)