Kolera — Rüsvay 가사 및 번역
이 페이지에는 Kolera의 노래 "Rüsvay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Günaydın, soğuk sözlü donuk yüz
Doğrusunu istersen kabullenemedik
Duygularımla çok düşündük, çok konuştuk
Kalbe sorduk yatışmamış
Göze döndük bakmak istemez bir hâle soktun sen bizi!
Vadinin ortasında âmâ eden bir sis
Her şey yerli yerinde biz kör salihiz
Gitmek de zor, kalmak da zor
Konuşmak da, susmak da
Ele karşı mı seviyorsun sen beni?
Ya da ele karşı mı bana kızgınlığın?
Yüzüme karşı dur da, yer karşı bak konuş
Hece kelimeye, kelime cümleye
Cümle derdine dönsün de, dökül bir yerde
Halbuki masalı yaşamaktı bu benim için
Efsane aşkın destansı olacak, sonra filmi çekilecekti
Sonrada filmin ikincisi
Zaman çabuk geçti, bozuldu masalımızın sihri
Başa çıkamam sanma, daha önce defalarca
Okkalarca aldım yüzüme senden yana yara
Bu kadar da yüzmezdi ya bu kâğıt gemi suda
Olmasaydı bende bu kara pervasız sevda
Git ve gelme, bu kapı sana kapalı
Yüzün yüzümü görmesin bir daha
Takvimden bir yaprak eksilt
Bugün öldüm say (Bugün öldüm say)
Zaman ok, ben yay (Zaman ok, ben yay)
Onca yıl Rüsvay (Rüsvay, rüsvay, rüsvay, rüsvay)
Git ve gelme, bu kapı sana kapalı
Yüzün yüzümü görmesin bir daha
Takvimden bir yaprak eksilt
Bugün öldüm say (Bugün öldüm say)
Zaman ok, ben yay (Zaman ok, ben yay)
Onca yıl Rüsvay (Rüsvay, rüsvay, rüsvay, rüsvay)
Sevgi devam ettiğince sevgi
Kokusu bitmiş bir güle kıymet verip, yine de saklamak gibi
Tam kurşuna gelecekken önüne atlamak gibi
Suâlsiz tüm organlarını ona bağışlamak gibi
Düşüncelerim müşterek, iste gözlerim senin
Sana yaş döken elaları artık güldürmen gerek
Meçhule doğru koşuyorsun artık durulman gerek
Kötü bir haberim var sana, durup dinlemen gerek!
Kimi kandırdığını sanıyorsun sen ha (ha)?
Kiminle aynı oyundasın ve kimsin böyle değerli
Kimsin böyle zamansız ve kimsin böyle duygusuz
Vazgeçilmeyen misin, yoksa hayal aleminde misin?
Sen benim değil, kendi kendinin prensisin
Hemcinslerim de böyle şımarık, hemcinslerim de böyle zavallı
Varlığım oluyor külfet
Bakıyorum hâlim tam bir sefalet!
Seviyorsan belli et!
Bu kalp değil bir parça et
Daha fazlası
Daha daha fazlası
Git ve gelme, bu kapı sana kapalı
Yüzün yüzümü görmesin bir daha
Takvimden bir yaprak eksilt
Bugün öldüm say (Bugün öldüm say)
Zaman ok, ben yay (Zaman ok, ben yay)
Onca yıl Rüsvay (Rüsvay, rüsvay, rüsvay, rüsvay)
Git ve gelme, bu kapı sana kapalı
Yüzün yüzümü görmesin bir daha
Takvimden bir yaprak eksilt
Bugün öldüm say (Bugün öldüm say)
Zaman ok, ben yay (Zaman ok, ben yay)
Onca yıl Rüsvay (Rüsvay, rüsvay, rüsvay, rüsvay)
가사 번역
좋은 아침,차가운 말한 둔한 얼굴
사실대로 말하면 우린 받아들일 수 없었어
내 감정으로 우리는 많은 생각,많은 이야기
심장이 가라 앉지 말라고
우리는 다시 눈에,당신은 우리가 보는 내키지 했어!
계곡 한가운데서 이든은 안개야
모든 장소에 우리는 블라인드 살리 있습니다
열심히 가고,머물기 어렵다
말하거나 닥쳐
날 손으로 사랑하나요?
또는 당신은 손으로 나에게 화가 있습니까?
내 얼굴에 맞서서 바닥에 엎드려
단어,문장에 단어 음절
♪Let the senon go to your trough♪♪let it go♪
그러나 나를 위해,그 살 수있는 이야기였다
전설은 사랑의 서사시 될 것입니다,다음 영화는 촬영됩니다
이 영화의 다음 두 번째
시간은 지났고,우리의 이야기의 마법은 무너졌습니다
나는 그것을 처리 할 수 없다고 생각하지 않는다,나는 그것을 여러 번했다
얼굴에 흉터가 천개나 생겨서
이 종이 배는 물속에서 수영을 잘 못해요
이 무모한 사랑이 없었다면
가지 마,이 문은 닫혀 있어
다신 날 보지 마
달력에서 잎 감소
내가 오늘 죽었다고 말하세요)
시간 화살표,나는 활(시간 화살표,나는 활) )
모든 년 Rüsvay(Rüsvay,rüsvay,rüsvay,rüsvay)
가지 마,이 문은 닫혀 있어
다신 날 보지 마
달력에서 잎 감소
내가 오늘 죽었다고 말하세요)
시간 화살표,나는 활(시간 화살표,나는 활) )
모든 년 Rüsvay(Rüsvay,rüsvay,rüsvay,rüsvay)
사랑이 계속되면,사랑
냄새도 없는 장미처럼 보였지만 숨기는 것 같아
총에 맞기 직전이면 눈앞에서 점프하는 기분이야
그것은 질문없이 그에게 모든 장기를 기부 같다.
내 생각은 일반적인,여기에 내 눈
당신은 지금 당신이 웃음 울고 사람들을 확인해야합니다
당신은 알 수없는에 실행하고 있습니다. 진정해요
나쁜 소식이 있어 그만하고 들어!
농담하는 거야?
당신은 누구와 함께 연주하고 당신은 너무 소중한 누구
당신은 너무 시대를 초월한 당신은 너무 무뚝뚝한 누구입니까
당신은 낙심 또는 망상 있습니까?
넌 내 왕자가 아니야 넌 네 왕자야
부모님은 버릇없고,부모님은 너무 불쌍합니다.
내 존재는 부담이된다
난 비참해!
좋아하면 보여줘!
심장이 아니라 고기 조각이야
더 많은 것
더 많은 것
가지 마,이 문은 닫혀 있어
다신 날 보지 마
달력에서 잎 감소
내가 오늘 죽었다고 말하세요)
시간 화살표,나는 활(시간 화살표,나는 활) )
모든 년 Rüsvay(Rüsvay,rüsvay,rüsvay,rüsvay)
가지 마,이 문은 닫혀 있어
다신 날 보지 마
달력에서 잎 감소
내가 오늘 죽었다고 말하세요)
시간 화살표,나는 활(시간 화살표,나는 활) )
모든 년 Rüsvay(Rüsvay,rüsvay,rüsvay,rüsvay)