Колизей — Вечная жизнь 가사 및 번역
이 페이지에는 Колизей의 노래 "Вечная жизнь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сквозь ночь мы скачем на поле сражения,
Нас Один звездой за собою ведёт.
Дай знак нам, отец, дай благословения.
Пусть каждый сегодня героем умрет!
Поднимая свой меч, ты иди на врага,
И бросайся отчаянно в бой!
Пусть им страх овладеет и дрогнет рука —
Он заплатит своей головой.
Сошлись мы в сражении
Под пламенным небом,
Пускай свежей крови напьются клинки.
В агонии боя мы черпаем силы,
Здесь смерть обретут все наши враги!
Поднимая свой меч, ты иди на врага,
И бросайся отчаянно в бой!
Пусть им страх овладеет и дрогнет рука —
Он заплатит своей головой.
Братья!!! Сразимся за честь и за славу!
Память о нас никогда не умрет!
Воина дух, попадая в Вальхаллу,
Вечную Жизнь обретёт!
Соло: Роман
Поднимая свой меч, ты иди на врага,
И бросайся отчаянно в бой!
Пусть им страх овладеет и дрогнет рука —
Он заплатит своей головой.
Братья!!! Сразимся за честь и за славу!
Память о нас никогда не умрет!
Воина дух, попадая в Вальхаллу,
Вечную Жизнь обретёт!
가사 번역
우리가 전장으로 가는 밤을 통해,
우리 중 하나는 우리를 스타처럼 이끌고있다.
우리에게 신호를 주십시오,신부님 당신의 축복을 주소서
모두가 오늘 영웅을 죽게 내버려!
당신의 칼을 들어,당신은 적에게 이동,
그리고 전투에 필사적으로 자신을 던져!
두려움이 그를 잡고 그의 손이 떨림을 보자 —
그는 그의 머리로 지불 할 것입니다.
우리는 전투에서 만난
타오르는 하늘 아래,
잎이 신선한 혈액을 마시 게하십시오.
전투의 고통에서 우리는 힘을 그립니다,
우리의 모든 적들은 여기서 죽을 것이다!
당신의 칼을 들어,당신은 적에게 이동,
그리고 전투에 필사적으로 자신을 던져!
두려움이 그를 잡고 그의 손이 떨림을 보자 —
그는 그의 머리로 지불 할 것입니다.
형제!!! 의 명예와 영광을 위해 싸우자!
우리 기억은 결코 죽지 않아!
발할라로 들어가는 전사의 정신,
영원한 삶이 발견 될 것입니다!
솔로:소설
당신의 칼을 들어,당신은 적에게 이동,
그리고 전투에 필사적으로 자신을 던져!
두려움이 그를 잡고 그의 손이 떨림을 보자 —
그는 그의 머리로 지불 할 것입니다.
형제!!! 의 명예와 영광을 위해 싸우자!
우리 기억은 결코 죽지 않아!
발할라로 들어가는 전사의 정신,
영원한 삶이 발견 될 것입니다!